どうか試してみて！の英語

何なら試してみるか 本物かどうか例文帳に追加

Whether it's genuine or not to try - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何なら試してみるか 本物かどうか例文帳に追加

What if you try what is genuine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うまくいくかどうかわからないが, 運試しにやってみよう.例文帳に追加

I don't know if we can pull it off, but let's give it a try.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

このワインがお口にあうかどうか試しに飲んでみてください。例文帳に追加

Taste this wine to see if you like it. - Tatoeba例文

このワインがお口にあうかどうか試しに飲んでみてください。例文帳に追加

Taste this wine to see if you like it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「チョコレートを食べても大丈夫？」——「大丈夫かどうかはわからないけれど、試しに食べてみていいよ。」例文帳に追加

"Is it okay to eat chocolate?" -- "I don't know whether or not it's okay, but you can try eating it as a test." - Tatoeba例文

一度ソースツリーを再取得して、問題が解決しないかどうか試してみてください。例文帳に追加

If you have not already done so, try re-fetching the source tree and see if the problem goes away.発音を聞く  - FreeBSD

正直にご自身を試してみて、あなたがそうした概念を形成することができる能力があるかどうか調べてください。例文帳に追加

Test yourself honestly, and see whether you possess any faculty that would enable you to form such a conception.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』