小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > なまぶしの英語・英訳 

なまぶしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「なまぶし」の英訳

なまり節

読み方なまりぶし、なまぶし

生り節生節 とも書く

文法情報名詞
対訳 boiled and half-dried bonito

「なまぶし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 409



例文

異常なまぶしさを感じること例文帳に追加

the quality of feeling an unusual [dazzle]発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それはまぶしい光を放っている。例文帳に追加

That gives off a bright light.発音を聞く  - Weblio Email例文集

食品への粉体まぶし装置例文帳に追加

APPARATUS FOR COVERING FOOD WITH POWDER - 特許庁

食品への粉体類まぶし用ドラム及び該ドラムを備えた粉体類まぶし装置例文帳に追加

DRUM FOR SPRINKLING POWDERS ON FOOD AND APPARATUS FOR SPRINKLING POWDERS, EQUIPPED WITH THE DRUM - 特許庁

光が明るすぎてまぶしそうな様子であるさま例文帳に追加

being of a state in which light is shining brilliantly upon something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

納豆に塩と糠をまぶして鉄鍋で炒る。例文帳に追加

Natto is sprinkled with salt and bran and then parched with an iron pan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

揚げた際に醤油・薬味などをまぶして食べる。例文帳に追加

After frying the pieces of mochi, soybean sauce and spices are sprinkled on the mochi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「なまぶし」の英訳

生節


「なまぶし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 409



例文

衣と砂糖をまぶした刻まれたココナッツを含むケーキ例文帳に追加

cake containing shredded coconut in batter and frosting発音を聞く  - 日本語WordNet

食用の粉をまぶしてあることも多い。例文帳に追加

Daifuku are often coated with edible powder.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まぶしい所では小さくなり、光の量が少なくなると大きくなる。例文帳に追加

it gets smaller in bright light and larger as the amount of light decreases.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眩しそうな様子をしているさま例文帳に追加

being dazzled by a glare発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山伏が修行する難所例文帳に追加

the desolate place where a Japanese mountain priest ('yamabushi') practices asceticism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

f 配光は、航空機にまぶしさを与えないものであること。例文帳に追加

f. The light distribution shall be such that no dizziness will be given to aircraft.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

d 配光は、航空機にまぶしさを与えないものであること。例文帳に追加

d. The light distribution shall be such that no dizziness will be given to aircraft.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(四) 配光は、航空機にまぶしさを与えないものであること。例文帳に追加

4. The light distribution shall be such that no dizziness will be given to aircraft.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「なまぶし」の英訳に関連した単語・英語表現

なまぶしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS