のふきがわの英語

パイプの割れ目から水が噴き出た例文帳に追加

Water welled out from a crack in the pipe. - Eゲイト英和辞典

吹輪（ふきわ）：江戸時代前期から登場した大名家の姫君の髪型。例文帳に追加

Fukiwa: a hairstyle of the princesses of the daymyo families that emerged in the early Edo Period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね。例文帳に追加

What's the reason that made you call me? - Tatoeba例文

君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね。例文帳に追加

Whatever made you call me?発音を聞く  - Tanaka Corpus

鏡を割るのは不吉(なこと)だ.例文帳に追加

It's unlucky to break a mirror.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

葉の多い大枝が屋根ふき材料に使われるチリの常緑植物例文帳に追加

Chilean evergreen whose leafy boughs are used for thatching発音を聞く  - 日本語WordNet

出羽湯澤銀（でわゆざわぎん）：灰吹銀に木瓜枠の「湯澤」の極印が打たれたもので銀品位99%。例文帳に追加

Dewa Yuzawa Gin: cupelled silver coins hallmarked with '湯澤' (Yuzawa) in a Mokko-mon frame and of 99 percent purity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。例文帳に追加

The spread of television has considerably deprived us of our time for reading. - Tatoeba例文