ひとじろうの英語

野村祐人『壬生義士伝』（監督：大滝洋二郎）2003年、松竹例文帳に追加

Acted by Eugene NOMURA "When the Last Sword is Drawn" (Director: Yojiro OTAKI), Year 2003, by Shochiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒトの皮膚での経時老化を防止および治療するための薬剤例文帳に追加

MEDICINE FOR PREVENTING AND TREATING CHRONOLOGICAL AGING IN HUMAN SKIN - 特許庁

公次郎さんは とても バランスのいい 奇麗な字を 書く人でした。例文帳に追加

Mr kojiro was a person who wrote very balanced and clean characters. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大石は御三卿一橋家の近習番衆　大石捨次郎の長男として生まれた。例文帳に追加

Oishi was born the eldest son of Sutejiro OISHI who was the kinjubanshu for the Hitotsubashi family, one of the gosankyo (three privileged branches of Tokugawa family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新撰組入隊後、暗殺を主とした任務につくことで「人斬り鍬次郎」と恐れられた。例文帳に追加

Upon his joining Shinsengumi, Oishi was fearfully referred to as 'Kuwajiro the assassin' with his main duty being to assassinate adversaries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

此段小倉へ相聞へ小次郎弟子ども致一味是非とも武蔵を打果と大勢彼島へ参申候例文帳に追加

The news of the incident spread quickly to Kokura City and Kojiro's disciples went to the island in full strength to kill Musashi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鴈治郎との関係から「がんじゃく」と読む人もいるが、本来はにごらない。例文帳に追加

Because of the relation with Ganjiro, some people read 'Ganjaku', but originally it has not a sonant sound.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村扇雀（なかむらせんじゃく）は、中村鴈治郎家所縁の名跡の一つ。例文帳に追加

Senjaku NAKAMURA is one of the professional names that are related to the Ganjiro NAKAMURA family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス