ひょうへんするの英語

教示点の座標データを、第２の座標変換行列^ＡＴ_Ｃを用いて座標変換する（Ｓ１０）。例文帳に追加

Coordinate transformation is performed on the coordinate data of the teaching point using the second coordinate transformation matrix ^AT_C (S10). - 特許庁

第１の座標変換行列^ＡＴ_Ｂ、第２の座標変換行列^ＡＴ_Ｃを算出する（Ｓ５，Ｓ６）。例文帳に追加

A first coordinate transformation matrix ^AT_B and a second coordinate transformation matrix ^AT_C are calculated (S5 and S6). - 特許庁

切換装置３２は、第一の座標変化又は第二の座標変化を切り替えて出力する。例文帳に追加

The switching device 32 switches the first coordinate variation and the second coordinate variation and makes an output. - 特許庁

その７０％は豹変する可能性がある。例文帳に追加

That 70 percent could flip-flop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

極座標変調信号と同期化する。例文帳に追加

To synchronize with a polar coordinate modulation signal. - 特許庁

車速およびスロットル開度から通常時の目標変速比を求め、車速および減速度から減速時の目標変速比を求め、減速時に通常時の目標変速比と減速時の目標変速比とを比較し、いずれか低速比側の目標変速比を選択する。例文帳に追加

A target transmission ratio in a normal condition is found from a vehicle speed and a throttle opening, the target transmission ratio in deceleration is found from the vehicle speed and deceleration, the target transmission ratio in the normal condition and the target transmission ratio in deceleration are compared with each other during deceleration and one of the target transmission ratios on the side of a low speed ratio is selected. - 特許庁

そして、この座標変換式で補正される画像の座標をカメラ移動用の座標に補正するための座標変換係数を検出し、保持する。例文帳に追加

Then a coordinate transformation coefficient for correcting the coordinates of the image corrected by the coordinate transformation formula to coordinates for moving the camera is detected and stored. - 特許庁

隣接する四角形間で座標値が連続になるように座標変換を行うことができる座標変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coordinate conversion device capable of performing coordinate conversion so that coordinate values are continued between adjacent squares. - 特許庁