ふようふきゅうしきんの英語

電磁波吸収転写箔及び電磁波吸収転写箔の付与方法例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTION TRANSFER FOIL AND TRANSFER METHOD THEREOF - 特許庁

給与支給者が給与受給者に月毎に付与する給与明細書をドットプリンタにより記載する給与明細書帳票を得る。例文帳に追加

To obtain a slip for a detailed statement of pay wherein the detailed statement of pay to be issued each month to a payee from a payer is entered by a dot printer. - 特許庁

その後、戦時中に全線が不要不急線に指定された。例文帳に追加

The entire railway was later designated as "non-essential" during the war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温風付与手段９１は送風手段９１ａと加熱手段９１ｂならびに温風付与領域（温風送風口）よりなる。例文帳に追加

The hot air applying means 91 comprises a blower means 91a, a heating means 91b, and a hot air applying area (hot air blowing opening). - 特許庁

付与した要求受付番号の順に要求メッセージに応じた処理を行う（ステップＳ９）。例文帳に追加

Processing corresponding to request messages is performed in the order of imparted request reception numbers (step S9). - 特許庁

球状体付きローション及び薬液塗布容器例文帳に追加

LOTION WITH SPHERICAL BODY AND MEDICAL LIQUID APPLICATION CONTAINER - 特許庁

短期特許の付与の請求は，様式1により行う。例文帳に追加

The request for the grant of a short-term patent shall be made in Form No. 1. - 特許庁

一　有給教育訓練休暇、長期教育訓練休暇、再就職準備休暇その他の休暇を付与すること。例文帳に追加

(i) granting them paid leave for educational training, long-term leave for educational training, leave for preparation for reemployment, and other leave; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム