ませぐち２ちょうめの英語

調整手段は、インフレーターの上部にのみ噴出口を配置するか、あるいは、インフレーター２の噴出口面積の和を、上部室１ｃに臨ませる面積の方が下部室１ｄに臨ませる面積よりも広くするものである。例文帳に追加

The adjustment means is whether arranging an exhaust nozzle only in the upper part of the inflator or making the area facing the upper chamber 1c wider than the area facing the lower chamber 1d in terms of total of ejection nozzles of the inflator 2. - 特許庁

光源からの光を変調する複数の液晶パネル１９〜２１を含む光学ユニット１の筐体２５の側面に設けられた開口部２６の各縁部に、液晶パネル１９〜２１に排気口２Ａ〜４Ａを臨ませて冷却ファン２〜４がそれぞれ配設され、これらの排気口には、送風ダクト５〜７がそれぞれ取付けられている。例文帳に追加

Cooling fans 2 to 4 are respectively disposed at respective edge parts of an opening 26 provided at a flank of a cabinet 25 of an optical unit 1 containing a plurality of liquid crystal panels 19 to 21 for modulating light from a light source by making their exhaust ports 2A to 4A face to the liquid crystal panels 19 to 21 and blast ducts 5 to 7 are respectively attached to these exhaust ports. - 特許庁