Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みみざわりの英語・英訳

意味

例文 (999件)

みみざわりの英語

^{みみざわり}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「みみざわり」の英訳

みみざわり耳障り

耳ざわりな

be harsh on [【形式ばった表現】 offensive to] the [one's] ear(s)

jar on one's ear(s)

grate (harshly) on one's ear(s).

その発音はイギリス人には耳ざわりだ. That pronunciation offends English ears.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「みみざわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6430件

例文

耳ざわりな声.例文帳に追加

a rough voice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

耳ざわりな声.例文帳に追加

a strident voice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

耳ざわりな要求例文帳に追加

strident demands発音を聞く - 日本語WordNet

耳ざわりな声例文帳に追加

an abrasive voice - Eゲイト英和辞典

耳障りな声.例文帳に追加

a harsh voice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

耳障りな音.例文帳に追加

an ugly sound発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

耳障りな音例文帳に追加

hard sounds - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「みみざわり」の英訳

耳触り

読み方：みみざわり

耳ざわりとも書く

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	(not to be confused with 耳障り) feeling one gets from listening to something

耳障り

読み方：みみざわり

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating; jarring; cacophonous

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「みみざわり」の英訳

耳障り

読み方みみざわり

名詞

Harshness to the ear:（=な） harsh to the ear; discordant; dissonant

用例

この言葉は耳ざわりだ
The expression is harsh.

耳ざわりな声だ
He has a discordant voice―a dissonant voice.

あの人の声は耳障りになる
His voice grates upon the ear―jars upon the ear.

出典元索引用語索引ランキング

「みみざわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6430件

例文

耳障りな音例文帳に追加

a harsh sound - Eゲイト英和辞典

身替座禅（みがわりざぜん）例文帳に追加

Migawari Zazen (substituted Zen meditation)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この言葉は耳ざわりだ例文帳に追加

The expression is harsh.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

耳ざわりな声だ例文帳に追加

He has a discordant voice―a dissonant voice.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

耳ざわりな音と共に例文帳に追加

with a raucous sound発音を聞く - 日本語WordNet

耳ざわりに聞こえる例文帳に追加

to sound harsh発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大きく耳ざわりな声例文帳に追加

a voice like a foghorn - Eゲイト英和辞典

例文

水まわり部材例文帳に追加

WATER AREA MEMBER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「みみざわり」の英訳に関連した単語・英語表現

耳触り

(JMdict)

耳障り

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「みみざわり」の用語索引

みみざわりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

みみざわりの英語

研究社 新和英中辞典での「みみざわり」の英訳

みみざわり 耳障り

「みみざわり」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「みみざわり」の英訳

耳触り

耳障り

斎藤和英大辞典での「みみざわり」の英訳

耳障り

「みみざわり」の部分一致の例文検索結果

「みみざわり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「みみざわり」の英訳

みみざわり耳障り