むねさしの英語

命令などを引き受けた旨を書いて差し出す書状例文帳に追加

written acknowledgement of receipt of a document - EDR日英対訳辞書

承知の旨を書いて差し出す文書例文帳に追加

a document on which is written an acknowledgement to be presented発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

差押又は強制執行に付された旨の通知例文帳に追加

Notification that seizure or distraint has been levied; - 特許庁

伊達政宗（だてまさむね、1567年9月5日-1636年6月27日）は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Masamune DATE (September 5, 1567 - June 27, 1636) was a feudal warlord who lived during the Sengoku period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長井宗秀（ながいむねひで、1265年（文永2年）-1327年12月20日（嘉暦2年11月7日(旧暦)））は鎌倉時代の人物。例文帳に追加

Munehide NAGAI (1265 - December 20, 1327) was a person in the Kamakura Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今後もおおむね半年ごとに進捗状況を調査していきたいと考えているところであります。例文帳に追加

We would like to check the progress every six months or so.発音を聞く  - 金融庁

例えば，わんこそばは岩手県，伊(だ)達(て)政(まさ)宗(むね)は宮城県を表すのに使われている。例文帳に追加

For example, wanko-soba is used to represent Iwate Prefecture and Date Masamune is used to represent Miyagi Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして胸当てを貫いてマカーオーンの胸を槍で突き刺し、マカーオーンは倒れ死んだ。例文帳に追加

he drove his spear through breastplate and breast of Machaon, who fell and died.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』