めんえきびょうりの英語

（画面切り替えの都度これを繰り返す。）これにより、操作者に表示（描画）途中の画面を見せること無く画面を瞬時に切り替えることが可能となる。例文帳に追加

By repeating the reversal of frames in each picture switching, the picture can be instantaneously switched without showing the picture on the way of display (plotting) to the operator. - 特許庁

描画要素エレメント転送制御手段１６は、描画領域の描画処理に必要な描画要素エレメントを描画要素エレメント格納手段１３から基準値に対応させて、描画処理手段１４ａ〜１４ｎに転送する。例文帳に追加

A plotting element transfer control means 16 transfers plotting elements required for plotting processing of a writing area from the plotting element storing means 13 to the plotting processing means 14a-14n in correspondence with the reference value. - 特許庁

描画エリア４１にてヘッド７２から液滴を吐出して描画する描画工程と、メンテナンスエリア４２にてヘッドのメンテナンス処理を行うメンテナンス工程とを有する。例文帳に追加

The maintenance method includes: a drawing step of discharging liquid droplets from heads 72 to a drawing area 41 to draw lines; and a maintenance step of performing head maintenance processing in the maintenance area 42. - 特許庁

裏面はやはり源氏雲を描き、5色程度の線描で蝶鳥を密に描く。例文帳に追加

Such type of fan has Genjigumo (floating clouds) on the back and butterflies and birds are densely described with five or so colors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関係式：Ｓ（１０）−Ｓ（２０００）＞３（ｍＮ／ｍ） Ｓ（１０）：１０秒後の表面張力 Ｓ（２０００）：２０００秒後の表面張力例文帳に追加

The relational expression is S(10)-S(2000)>3(mN/m), wherein S(10) is a surface tension after ten seconds, and S(2000) is a surface tension after 2,000 seconds. - 特許庁

このため、ソフト的に複雑な処理を必要としなく、画面の描画処理が上がり、高速画面切り替えを実現できる。例文帳に追加

Thereby, a processing complicated by software is not required, and a drawing process for a screen is speeded up to realize a high-speed screen changeover. - 特許庁

１ページ分の印刷データ中の描画命令によって描画される描画エリアの描画面積を算出する。例文帳に追加

In this print control method, a drawing area drawn by a drawing instruction in print data for one page is calculated. - 特許庁

１ページ分の印刷データ中の描画命令によって描画される描画エリアの描画面積を算出する。例文帳に追加

A drawing area of a drawing area drawn by a drawing instruction inside the print data corresponding to one page is calculated. - 特許庁