もどり案内羽根の英語

案内羽根アセンブリ２０は、案内羽根部２２ａと、この案内羽根部２２ａと連続して設けられた戻り羽根部２２ｂとを備える複数の案内羽根２２を環状の基部２１に設けてなる。例文帳に追加

The guiding blade assembly 20 is provided, at its annular base 21, a plurality of guiding blades 22 each having a guiding blade part 22a and a return blade part 22b arranged contiguously to the guiding blade part 22a. - 特許庁

案内羽根アセンブリ２０は、案内羽根部２２ａと、案内羽根部２２ａと連続して設けられた戻り羽根部２２ｂとを備える複数の案内羽根２２を環状の基部２１に設けてなる。例文帳に追加

The guiding blade assembly 20 is provided, at its annular base 21 with, a plurality of guiding blades 22 each having a guiding blade part 22a and a return blade part 22b arranged contiguously to the guiding blade part 22a. - 特許庁

案内羽根と戻り羽根とを連続させた一体化させた羽根を備える多段流体機械において、羽根の剛性を向上する。例文帳に追加

To enhance rigidity of a blade in multistage fluid machinery provided with the blade which is formed by contiguously integrating a guiding blade with a return blade. - 特許庁

複数の戻り案内羽根３５の後縁３５ｂは、羽根車２０の羽根３６の前縁よりも回転軸１９の径方向外側に位置する。例文帳に追加

The rear edges 35b of a plurality of return guide vanes 35 are positioned further at the outside in a radial direction of a rotary shaft 19 than the front edge of a vane 36 of an impeller 20. - 特許庁

返し羽根１０は、羽根車２から出た流体の流れを径方向外側に案内する案内翼８と、径方向外側に向かった流れを径方向内側に戻す戻り翼９とを備えている。例文帳に追加

The return blade 10 consists of a guide wing 8 for guiding a flow of fluid from an impeller 2 to radial outside and a return wing 9 for returning the flow toward the radial outside to radial inside. - 特許庁

セグメントはまた、冷却蒸気の供給及び戻り時における圧力損失を最小化するために、案内羽根（９６、１４０、１４２、１４４）を含む。例文帳に追加

Segments also include guide vanes (96, 140, 142, 144) in order to minimize a pressure loss during processes of a supplying and a returning for cooling steam. - 特許庁

戻り流路３２内において戻り案内羽根３５の後縁３５ｂから回転軸１９に向かって延びる整流板３７を、複数の戻り案内羽３５根の一部に設けている。例文帳に追加

A straightening vane 37 extending in the return flow path 32 from the rear edge 35b of the return guide vane 35 toward the rotary shaft 19 is situated at a part of a plurality of the return guide vanes 35. - 特許庁