ゆのもとおんせんの英語

ＰＴＣ素体２は、正の抵抗温度特性を有している。例文帳に追加

The PTC element assembly 2 has a positive resistance-temperature characteristic. - 特許庁

温水が循環する床暖房機器２を有し、設定床温度及び補正設定値を、床暖房機器２の温水の温度に基づいて設定する。例文帳に追加

The system has a floor heating device 2 for circulating hot water, and a set floor temperature and the correction set value are set in accordance with the temperature of the hot water in the device 2. - 特許庁

音声合成装置１０はまた、合成された第１の音声素片系列の音声素片が、第１の音声素片系列と同一の合成単位を有する合成された第２の音声素片系列の音声素片と異なる場合には、第２の音声素片系列と音声素片が異なる第１の音声素片系列の音声素片の使用を禁止する。例文帳に追加

When the speech element of the synthesized first speech element sequence is different from that of a second speech element sequence including the same synthesis unit with the first speech element sequence, the speech synthesizer 10 prohibits use of the speech element of the first speech element sequence in which the speech element is different from the second speech element sequence. - 特許庁

イオン交換性基を有する重合体およびその用途例文帳に追加

POLYMER HAVING ION EXCHANGE GROUP AND USE OF THE SAME - 特許庁

アニオン性置換基を有する物質の捕捉剤例文帳に追加

SCAVENGER OF SUBSTANCE HAVING ANION SUBSTITUENT GROUP - 特許庁

ウレトジオン基含有ポリイソシアネートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING POLYISOCYANATE CONTAINING URETDIONE GROUP - 特許庁

変温動物由来細胞の細胞接着基材例文帳に追加

CELL-ADHERED SUBSTRATE FOR POIKILOTHERMIC ANIMAL- ORIGINATED CELL - 特許庁

イオン性官能基含有エポキシ樹脂例文帳に追加

IONIC FUNCTIONAL GROUP-CONTAINING EPOXY RESIN - 特許庁