れつにくしの英語

単電池Ｃ１およびＣ２を並列に接続した並列電池と、単電池Ｃ３およびＣ４を並列に接続した並列電池と、単電池Ｃ５およびＣ６を並列に接続した並列電池と、単電池Ｃ７およびＣ８を並列に接続した並列電池とをそれぞれ直列に接続して組電池を構成する。例文帳に追加

The battery pack is composed by connecting, in series to one another, a parallel battery with cells C1 and C2 connected in parallel, a parallel battery with cells C3 and C4 connected in parallel, a parallel battery with cells C5 and C6 connected in parallel, and a parallel battery with cells C7 and C8 connected in parallel. - 特許庁

「新規」をクリックし、「名前」列に「person」と入力します。例文帳に追加

Click New and type person in the Name column.発音を聞く  - NetBeans

「新規」をクリックして「名前」列に「person」と入力します。例文帳に追加

Click New and Enter person in the Name column.発音を聞く  - NetBeans

すると、記録紙Ｓに第３列目と第４列目のドット列が形成される（図６（ｃ））。例文帳に追加

Then, third and fourth dot lines are formed on the recording paper sheet S (in Fig.6(c)). - 特許庁

直列回路１２には、ＦＥＴ１４を直列に接続している。例文帳に追加

An FET 14 is connected in series to the serial circuit 12. - 特許庁

すでに地歌音楽が完成され尽くしてしまっていたこと。例文帳に追加

Jiuta music had already been perfected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この動物も猛烈な寒さに元気をなくしていた。例文帳に追加

The animal was depressed by the tremendous cold.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。例文帳に追加

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences. - 特許庁