アメとムチの英語

アメとムチのように例文帳に追加

as in carrot and stick発音を聞く  - 日本語WordNet

X理論とは、アメとムチによるマネジメント手法だ。例文帳に追加

The X theory is the carrot and the stick technique of management. - Weblio英語基本例文集

「アメとムチ」で人をやる気にさせることができるのか？例文帳に追加

Can you give motivation to people using the carrot and the stick? - Tatoeba例文

「アメとムチ」で人をやる気にさせることができるのか？例文帳に追加

Can you motivate people with "candies and the whip"? - Tatoeba例文

私の生徒にアメとムチが通用するかどうか疑問だわ。例文帳に追加

I doubt if the carrot and stick method will work for my students. - 最強のスラング英会話

フックは必要に応じてアメとムチをつかおうと考え、一瞬もひるむことなくこう言いました。例文帳に追加

he said, ready to cajole or strike as need be, but never quailing for an instant,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

活性成分として、いずれの場合も、クロロニコチニル系殺虫剤、特にイミダクロプリド、クロチアニジン、ジノテフラン、チアメトキサム、チアクロプリド、アセタミプリド及びニテンピラムから選択された２種類の化合物を含んでいる殺虫剤混合物、及び、害虫を防除するための該混合物の使用。例文帳に追加

There are provided insecticidal mixtures comprising, as active compounds, in each case two compounds selected from the series of the chloronicotinyl insecticides, especially, from imidacloprid, clothianidin, dinotefuran, thiamethoxam, thiacloprid, acetamiprid and nitenpyram, and further the use of the mixtures for controlling vermin. - 特許庁