アルカリ消費量の英語

従来技術に比べ、工程が簡素で、アルカリ使用量、排出量およびエネルギ消費量が少なく、しかも短時間で人工ゼオライトを製造することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing zeolite, by which the artificial zeolite can be produced in a shorter time by simpler processes with the less employment amount and less discharge amount of an alkali and with the less consumption of energy than those by conventional methods. - 特許庁

少なくともアルカリ剤を含有する第１剤と、少なくとも酸化剤を含有する第２剤を用時に混合して調製される毛髪脱色剤組成物には、（Ａ）塩化メタクリロイルオキシエチルトリメチルアンモニウムのホモポリマーが含有され、使用時のアルカリ度が、０．１Ｎ酸標準液の消費量で規定されるアルカリ度で２．０〜１０．０ｍｌ／ｇである。例文帳に追加

The hair bleaching agent composition which is prepared by mixing a first agent containing at least an alkali agent with a second agent containing at least an oxidizing agent in use comprises (A) a homopolymer of methacryloyloxyethyltrimethylammonium chloride and has 2.0-10.0 ml/g alkalinity defined by amount of consumption of 0.1N standard acid solution. - 特許庁

余剰汚泥の発生量を著しく減少させるとともに、アルカリ処理の効率化により薬剤の消費量を抑えることができる汚水の減容化方法および減容化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for volume reduction of sewage which can remarkably reduce the amount of generated surplus sludge, and can restrain consumption of chemicals by improving alkali treatment efficiency. - 特許庁

Ａ＝Ｂ−Ｃ×１．８７（ここで、Ｂは硝酸ルテニウム溶液のアルカリ消費量硝酸換算値［グラム／リットル］、Ｃは硝酸ルテニウム溶液のルテニウム濃度［グラム／リットル］である。）例文帳に追加

A=B-C×1.87 (wherein B is a nitric acid conversion value [gram/liter] of an amount of alkali consumption of the ruthenium nitrate solution and C is a ruthenium concentration [gram/liter] of the ruthenium nitrate solution). - 特許庁

本発明の現像液補充システムは画線部面積算出手段１と消費アルカリ成分量算出手段２と現像液補充手段３とからなる。例文帳に追加

This developer replenishing system comprises line drawing portion area calculating means 1, alkali consumption component determining means 2 and developer replenishing means 3. - 特許庁

脱塩素化物は沈殿として得られるので、溶媒の回収はろ過のみにより行い、次の反応で使用しアルカリは消費された分だけの量を補う。例文帳に追加

The dechlorination product is obtained as a precipitate, so that the solvent is recovered by filtration alone and is used in the subsequent reaction. - 特許庁

ここで使用される酸化染毛剤は、０．１Ｎ塩酸標準溶液の消費量で規定されるアルカリ度が１．０〜２．０ｍｌ／ｇであることが好ましい。例文帳に追加

The oxidizing hairdye to be used in the process preferably has an alkalinity of 1.0-2.0 mL/g defined by the consumption of 0.1 N hydrochloric acid standard solution. - 特許庁

Ａ：アルカリ水溶液１０ｍｌを１規定の塩酸水溶液で滴定して得られるｐＨ滴定曲線の第一変曲点から第二変曲点までの間に消費された塩酸水溶液の容量（ｍｌ）である。例文帳に追加

A is the volume (m1) of a hydrochloric acid aqueous solution consumed between the first inflection point and the second inflection point of a pH titration curve obtained by titrating 10 ml of the alkali aqueous solution with a 1 N hydrochloric acid aqueous solution. - 特許庁