イスラムていこくの英語

一部のイスラム教国では、タジールの犯罪は法律で定められている例文帳に追加

in some Islamic nations Tazir crimes are set by legislation発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はまた，米国はイスラム世界とは戦争をしていないことを強調した。例文帳に追加

He also stressed that the U.S. is not at war with Islam.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また、欧米先進諸国等非イスラム圏の政府機関や国際機関、企業などによるイスラム債の起債も増加している。例文帳に追加

Furthermore, the issuance of Islamic bonds is increasing by government agencies, international organizations, and companies in non-Muslim areas such as Western developed countries. - 経済産業省

ムガール帝国という,インド中世に成立したイスラム国家例文帳に追加

an Islamic nation formed in Indian medieval times called the Mogul Empire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最近では、巨額のオイルマネーに絡んだ収益機会に着目し、国際的に事業展開を行う欧米系金融機関が、中東やマレーシア、ロンドン等のイスラム金融センターにて、イスラム債の引受けやイスラム式資金運用、イスラム式のプロジェクト・ファイナンス等、幅広い分野でイスラム金融ビジネスを積極化させている。例文帳に追加

Recently, European and US financial institutions which have focused attention on profit-earning opportunities connected with the enormous amount of petrodollar and which have carried out international business expansion are becoming more active in Islamic financial business in a wide range of areas, including the underwriting of Islamic bonds, Islamic-style fund management, and Islamic-style project finance, in the Middle East and Malaysia and at Islamic financial centers such as London. - 経済産業省

男子禁制をとっているのはオスマン帝国などのイスラム諸王朝や中国などであった。例文帳に追加

Still, the Kokyu palaces in the Islamic dynasties such as Ottoman Empire and Chinese dynasties were forbidden to men's admittance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この国際的に知られている作家はイスラム原理主義者によって悪らつに非難された例文帳に追加

this internationally known writer was foully condemned by the Muslim fundamentalists発音を聞く  - 日本語WordNet

ネーション・オブ・イスラムと呼ばれているの主に黒人のアメリカのグループの活動家の一員例文帳に追加

an activist member of a largely American group of Blacks called the Nation of Islam発音を聞く  - 日本語WordNet