インドレニンの英語

色素１３は、メチン鎖とそのメチン鎖の両端に結合したインドレニン骨格とそのインドレニン骨格が含む窒素原子にアルキレン基を介して結合したアンカー基とを有するシアニン色素を含んでいる。例文帳に追加

The dye 13 contains a cyanine dye having: a methine chain; an indolenine frame bonded to both ends of the methine chain, and an anchor group bonded with a nitrogen atom contained in the indolenine frame through an alkylene group. - 特許庁

蛍光性スルホインドシアニン染料の合成に有用なインドレニン核を有する新規中間体を提供すること。例文帳に追加

To provide new intermediates having an indolenine nucleus which are useful in the synthesis of fluorescent sulfoindocyanine dyes. - 特許庁

蛍光性スルホインドシアニン染料の合成に有用なインドレニン核を有する新規中間体が開示される。例文帳に追加

New intermediates having an indolenine nucleus which are useful in the synthesis of fluorescent sulfoindocyanine dyes are disclosed. - 特許庁

温和な条件下に高収率でインドレニン誘導体を製造でき、かつ汎用性のある製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile method for producing an indolenine derivative in high yield under mild conditions. - 特許庁

本発明は、インドレニン系のシアニン化合物等の光記録色素に、光安定剤として１−オキシル−２，２，６，６−テトラメチルピペリジル基を有する化合物を含有させたものである。例文帳に追加

A compound having a 1-oxyl-2,2,6,6-tetramethylpiperidyl group as an optical stabilizer is contained in an optical recording dye such as an indolenin cyanine compound or the like. - 特許庁

トリメチン鎖の両側に対称のベンゾインドレニン環構造を有する色素を含有し、６４０ｎｍ以上のレーザー光での記録に適しかつ再生ができる色素層を含む光干渉層を有する光情報記録媒体。例文帳に追加

The optical information recording medium comprises a light interference layer having a pigment layer adapted to recording and capable of reproducing by the laser beam having the wavelength of 640 nm or more and containing a pigment having a benzoindorenin ring structure symmetrical to both sides of a trimethine chain. - 特許庁

支持体上に親水性表面を有する熱溶融性微粒子を含んでなる平版印刷版材料において、熱溶融性微粒子が予め光熱変換剤を含んでおり、該光熱変換剤が下記一般式（Ｉ）で表されるインドレニン系化合物を含有することを特徴とする平版印刷版材料。例文帳に追加

This planographic printing plate material includes hot-melt particulates wherein a hydrophilic surface is provided on a substrate; the hot-melt particulate preincludes a photothermal conversion agent; and the photothermal conversion agent includes an indolenine compound which is expressed by general formula (I). - 特許庁

分子吸光係数が高く高純度、しかも高収率でメチン鎖が置換されたインドレニン化合物及びオキソノール染料を製造できる、安全かつ簡便であり、製造適性ならびに経済性に優れた方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a safe and convenient method excellent in manufacturing suitability and economical efficiency which enables an indolenine compound and an oxonol dye which are high in molecular extinction coefficient and purity and have a substituent having displaced methane chain in a high yield to be produced. - 特許庁