ウェランの英語

ウェランゴムを含有する凝集可能な動物用リタ—例文帳に追加

CLUMPABLE ANIMAL LITTER CONTAINING WELAN GUM - 特許庁

朝鮮民主主義人民共和国・大韓民国では文禄の役を壬辰倭乱（じんしんわらん、、イムジンウェラン、戦役総称として使う場合もあり）、慶長の役を丁酉倭乱（ていゆうわらん、、チョンユウェラン）または丁酉再乱（ていゆうさいらん、、チョンユヂェラン）と呼んでいる（北朝鮮では壬辰祖国戦争（じんしんそこくせんそう、、イムジンチョグクチョンジェン）と呼ばれる場合もある）。例文帳に追加

In the Democratic People's Republic of Korea and the Republic of Korea, the Bunroku War is called Imjin Waeran (It is also used as the generic name of the Wars), and the Keicho War is called Chonyu Ueran or Chonyu Jeran (In the North Korea, in certain cases it is also called Imjin chogukuchonjen).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記糖類の共重合体としては、キサンタンガム、ウェランガムなどが好ましく、上記マレイン酸またはその無水物またはその塩と共重合体を構成するための不飽和モノマーとしては、スチレンまたはオレフィンが好ましい。例文帳に追加

Xanthan gum, welan gum or the like is preferable for the copolymer of the saccharides, and styrene or orefin is preferable for the unsaturated monomer to compose a copolymer with the maleic acid, its anhydride or its salt. - 特許庁

金属反射膜を有する樹脂フィルムのフレークで構成されたホログラム顔料と、プルラン、ザンサンガム、ウェランガム、ラムザンガム、サクシノグルカン、デキストランから選ばれるせん断減粘性付与剤が含まれている。例文帳に追加

The brilliant ink composition contains a hologram pigment constituted by flakes of a resin film having a metal reflection film; and a shearing viscosity-reduction imparting agent selected from pullulan, santhan gum, wellan gum, ramsan gum succinoglucan and dextran. - 特許庁

少なくとも、オキシ水酸化ニッケルを含む正極活物質と、ウェランガム、カラギーナン、グアーガム、ジェランガムおよびローカストビーンガムよりなる群から選ばれる１種以上の多糖類とを含有する正極合剤を用いて正極を構成し、その正極と負極とアルカリ電解液とを用いてアルカリ電池を構成する。例文帳に追加

The positive electrode is formed from a positive electrode active material at least containing nickel oxy-hydroxide and one or more sorts of polysaccharides selected among wellan gum, carrageenan, guar gum, gellan gum and locust bean gum, and the alkaline battery is composed of the positive electrode, a negative electrode and alkali electrolytic solution. - 特許庁