エキス成分の英語

あと一つの成分が 見つからなくて クラーケンのエキスよ例文帳に追加

Couldn't find one ingredient essence of kraken. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生姜エキス、昆布エキス、レモンエキス、パパイヤエキス、みかんの皮エキス、深海鮫油、エタノールを成分とする発毛剤。例文帳に追加

The hair restorer comprises the ginger extract, a sea tangle extract, a lemon extract, a papaya extract, a mandarin orange rind extract, the liver oil of the deep sea shark and ethanol as ingredients. - 特許庁

オキアミを圧搾してエキス成分を抽出し、抽出したエキス成分をセラミックスの原料粉体に添加し、セラミックスを成形する。例文帳に追加

Extract components of krill are extracted by pressing, the extracted extract components are added to ceramic raw material powder to form ceramics. - 特許庁

赤ぶどうエキス末、ぶどう種子エキス末、ガラクトオリゴ糖を主成分とする飲料の製造方法および該方法に使用する赤ぶどうエキス末並びにぶどう種子エキス末例文帳に追加

PRODUCTION OF DRINK CONTAINING RED GRAPE EXTRACT POWDER, GRAPE SEED EXTRACT POWDER, AND GALACTOOLIGOSACCHARIDE AND RED GRAPE EXTRACT POWDER AND GRAPE SEED EXTRACT POWDER USED FOR THE METHOD - 特許庁

大豆エキスとイグサエキス、および、海藻エキス、貝類エキス、薬草エキス、きのこエキスのうちのいずれか１種または複数種類を必須成分とすることを特徴とする、美白作用を有する組成物。例文帳に追加

This skin-whitening composition includes, as essential components, soybean extract and Igusa rush extract, and one or plural kinds of extracts selected from seaweed extracts, shell extracts, herb extracts and mushroom extracts. - 特許庁

動物プランクトンのエキスおよび、海藻のエキス、ヤボランジーのエキス、油溶性甘草エキス、銀杏葉エキス、バンレイシ（Annona squamosa L．）のエキスのうちのいずれか１種または複数種の成分からなることを特徴とする、脱毛防止作用を有する組成物。例文帳に追加

This composition having the hair loss preventing action comprises one, two, or more kinds of components comprising a zooplankton extract, a seaweed extract, a jaborandi extract, an oil-soluble licorice extract, a ginkgo leaf extract, and an Annonasquamosa L. extract. - 特許庁

竹エキスを主成分とした消臭剤及びその製造方法例文帳に追加

DEODORANT CONSISTING ESSENTIALLY OF BAMBOO ESSENCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

大豆のエキスとコラーゲンとサンショウのエキスに、さらに加えるに、オタネニンジンのエキスを成分とすることを特徴とする、白髪抑止用組成物。例文帳に追加

In another case, an extract of Panax ginseng is added to another composition including soybean extract, collagen and an extract of Chinese pepper to obtain another gray hair suppressing composition. - 特許庁