エンジン吊具の英語

エンジンの吊り上げ具例文帳に追加

ENGINE HANGER - 特許庁

エンジン作業機における吊り上げ具の取付構造例文帳に追加

HOISTING TOOL FITTING STRUCTURE FOR ENGINE WORKING MACHINE - 特許庁

１基の吊り具本体に装備された３個の吊り具により多種類のエンジン・ミッションを吊り、自動で水平バランス調整を可能としたエンジン・ミッションの搬送用吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide a hoisting accessory for engine transmission conveyance capable of hoisting various kinds of the engine transmission by three hoisting accessaries attached to one hoisting accessory body, and capable of automatically adjusting horizontal balance. - 特許庁

簡単な構造で、吊り位置の調整を容易に行うことができる構造の吊り金具を備えた可搬式エンジン作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable engine working machine including a lifting attachment of a simple structure facilitating adjustment of a lifting position. - 特許庁

発電機及びエンジン等を具備するパッケージ型発電装置おいて、より発電装置が水平な姿勢を保持したまま吊り上げ又は吊り下げられるようにするために、吊り具の掛止位置に左右されない掛止部材の構造を提案する。例文帳に追加

To provide a package type power generation apparatus provided with a generator, an engine, etc., and having a structure of a hanging member regardless of a hanging position of a hoisting device to lift or lower the power generation apparatus while a holding horizontal attitude. - 特許庁

エンジン本体１２を締結具２２で下部フレーム２１に移動不能に係止するとともに、熱交換器１３を紐状体２４で上部フレーム２３に吊下げることにより、熱膨張方向へ移動可能に支持する。例文帳に追加

The engine main body 12 is locked with a lower frame 21 by a fastener 22 to prevent the movement thereof, and the heat exchanger 13 is suspended from an upper frame 23 by a rope body 24 to support the heat exchanger freely to move in the thermal expansion direction. - 特許庁

従来のパッケージ型エンジン作業機においては、多くの部材をパッケージ内に収納し、吊上金具がパッケージの外形からはみ出さないように構成して段積み可能としているため、大型化する傾向にあったが、近年では、該エンジン作業機の設置・収納場所の小スペース化を図り、取り扱いを容易にするために、パッケージの小型化を図ることが望まれている。例文帳に追加

To miniaturize a package in order to reduce the installing and storing place of an engine machine, and facilitate handling. - 特許庁