カーテンのつり棒の英語

カーテンつりの棒.例文帳に追加

a curtain rod発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これにより、カーテンを横棒に弛ませてカーテンを吊り下げたときに、カーテンには自然な形のプリーツ（ひだ）が形成され、カーテンを飾ったときに立体的にきれいなウエーブができる。例文帳に追加

Therefore, natural shapes of pleats (drapes) are formed on the curtain and nice three-dimensional waves are formed when it is loosely hung from a cross bar. - 特許庁

これにより、カーテンを横棒に弛ませてカーテンを吊り下げたときに、カーテンには自然な形のプリーツ（ひだ）が形成され、カーテンを飾ったときに立体的にきれいなウエーブができる。例文帳に追加

Thereby, when the curtain is slacked and hanged on a lateral bar, natural shaped pleats (folds) are formed in the curtain and a three-dimensionally pretty wave is formed when the curtain is arrayed. - 特許庁

竹集成材を切削加工し丸棒状に形成されたカーテンレール２と、取付壁面に対して取付けられ、カーテンレール２を支持する一対のブラケットと、カーテンレール２ンに摺動可能に取付けられ、カーテンを着脱可能に吊り下げるランナーとを具備する。例文帳に追加

The curtain supporting device a traverse rail 2 which is cut and processed from laminated bamboo and formed in the shape of a round bar, a pair of brackets attached to an attached wall surface and supporting the curtain rail 2 and runners which are attached to the curtain rail 2 so that they can slide and hang a curtain so that it can be attached/detached. - 特許庁

エアコン５７を備えた室内６０のカーテン吊り下げ棒５０に、横方向に伸延しており当該室内６０の熱が当該カーテン５１より上方部分へ上るのを妨げる熱遮蔽物体１０を設ける。例文帳に追加

The thermal shield body 10 horizontally extending and preventing heat inside the room 60 from rising upward from a curtain 51 is provided on a curtain hanging rod 50 of the room 60 provided with an air conditioner 57. - 特許庁

また、石油ストーブ５８を備えた室内６０のカーテン吊り下げ棒５０に、横方向に伸延しており当該室内６０の熱が当該カーテン５１より上方部分へ逃げるのを妨げる熱遮蔽物体１０を設ける。例文帳に追加

Alternatively, the thermal shield body 10 horizontally extending and preventing heat inside the room 60 from rising upward from the curtain 51 is provided on the rod 50 of the room 60 provided with a kerosene stove 58. - 特許庁

棒状の木製カーテンレール５にスライド自在に外嵌する木製のリング部２と、このリング部２に設けられたカーテン吊り用のハンガー部３とを有し、リング部２の内周部には少なくとも頂部側となる領域を含んで当該リング部２の半周を超えて内接する樹脂製のスライドカバー４が内嵌されている。例文帳に追加

This ring runner has a wooden ring part 2 slidably and externally fitted to a rod-shaped wooden curtain rail 5 and a hanger part 3 provided to the ring part 2 for hanging a curtain, wherein the internal circumferential part of the ring part 2 is internally fitted with a resin slide cover 4 at least including an area serving as a top side and inscribed with the ring part 2 beyond its semicircle. - 特許庁