ガス漏れ検知器の英語

そして、1個又は複数個のガス漏れ検知器と通信接続された監視装置が、ガス漏れ検知器が検知するガス濃度に基づいてガス漏れ判定及び警報動作を行う。例文帳に追加

A monitoring device connected communicatively to one or a plurality of such a gas leakage detectors performs gas leak judgment and alarm operation on the basis of the gas concentration detected by the gas leakage detector. - 特許庁

早期かつ信頼性の高いガス漏れ検知を可能にするガスメータ、ガス消費機器およびガス漏洩検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas meter, a gas consumption equipment and a gas leakage detecting system capable of early detection of gas leakage and which is highly reliable. - 特許庁

また、前記区間毎にガス圧検知器を設け、ガス導管１からガスが漏れ出した場合は、そのガス圧検知器で圧力変化を検知することにより、直ちにガスの漏出を検知する。例文帳に追加

A gas pressure detector is provided in every section and if gas leaks from the gas conduit 1, the gas pressure detector detects the leakage immediately by detecting the pressure change. - 特許庁

ガスメータとガス漏れ警報器とを信号線で接続したガス警報遮断システムにおいて、ガス漏れ警報器側で供給ガスとは異種のガスや火災を検知可能にし、且つ遮断事象が供給ガスの漏れか異種ガスや火災の検知かをガスメータ側に伝達すること可能にする。例文帳に追加

To detect a fire or a different kind of gas from a supply gas on a gas leakage alarm side, and to transmit whether a shutoff phenomenon is leakage of the supply gas or the detection of the fire or the different kind of gas to a gas meter side, in a gas alarm shutoff system wherein the gas meter and the gas leakage alarm are connected by a signal line. - 特許庁

ガス機器でのガス漏れを直ちにかつ確実に検知し、ガス漏れに的確に対処することができるようにする。例文帳に追加

To detect instantly and surely gas leak from a gas appliance, and to cope precisely with the gas leak. - 特許庁

酸化亜鉛ガス検知膜の製造方法、その酸化亜鉛ガス検知膜を備えるガスセンサ、およびそのガスセンサを用いるガス漏れ警報器並びにガス漏れ警報システム例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ZINC OXIDE GAS DETECTION MEMBRANE, GAS SENSOR EQUIPPED WITH THE ZINC OXIDE GAS DETECTION MEMBRANE, AND GAS LEAK ALARM AND GAS LEAK ALARM SYSTEM USING THE GAS SENSOR - 特許庁

さらに、これら検知マニホールド６１，６２から漏れ出た水素ガス及び冷却水を検知する水素検知器及びレベルセンサを設けた。例文帳に追加

In addition, a hydrogen detector and a level sensor for detecting hydrogen gas and cooling water leaked from the detection manifolds 61 and 62 are installed. - 特許庁

ガス漏れ警報器には、燃料用ガスのメタンガス成分を検知するための検知センサが設けられ、この検知センサに関連して、メタンガス以外のガス成分、所謂雑ガスを検知センサが検知するのを防止するために活性炭フィルタが取り付けられている。例文帳に追加

In the gas leak alarm, the detection sensor for detecting the methane gas component for fuel gas is provided, and, in relation to the detection sensor, an activated carbon filter is mounted in order to prevent the detection sensor from detecting gas components other than the methane gas, namely, miscellaneous gases. - 特許庁