グラス質ーの英語

サッシュ上辺部に対してグラスラン上辺部が相対的に長い場合であっても、外観品質やシール性の低下を招くことなく、グラスラン上辺部をサッシュ上辺部に無理なく装着できるようにしたグラスランのコーナー部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a corner part structure of a glass run capable of easily attaching an upper ridge part of the glass run to an upper ridge part of a sash without degrading the appearance quality and the sealability even when the upper ridge part of the glass run is relatively long to the upper ridge part of the sash. - 特許庁

また、上記繊維質多孔質体が、ロックウール、グラスウール及びこれらの混合物から選ばれる少なくとも１種を主成分とすることが好ましい。例文帳に追加

The porous fibrous material mainly comprises at least one kind selected from the group consisting of rock wool, glass wool and their mixture. - 特許庁

カバー層は本質的にファイバーグラスを含まず、内に配置した複数の多孔性材料層を有する重合体基質を包含する。例文帳に追加

The cover layer is essentially free of fiberglass and comprises a polymeric substrate having disposed therein a plurality of porous material layers. - 特許庁

ガラスフリットに導電性物質を添加せずに焼成した下引きグラスライニング層及び上引き通常グラスライニング層と、ガラスフリットに導電性物質を添加して焼成した上引き導電性グラスライニング層の少なくとも三層のグラスライニング層から構成される導電性ＧＬを作製した。例文帳に追加

An electroconductive GL (glass lining) composed of at least three glass lining layers of: a lower glass lining layer fired without adding an electroconductive substance to glass frit; an upper ordinary glass lining layer; and an upper electroconductive glass lining layer fired by adding an electroconductive substance to glass frit is produced. - 特許庁

ライグラスＬｏｌｉｕｍ ｐｅｒｅｎｎｅの花粉のアレルゲン性タンパク質をコードする核酸配列の提供。例文帳に追加

To provide a nucleic acid sequence encoding the allergenic proteins in the pollen of Lolium perenne. - 特許庁

粘弾性リブ８は、発砲プラスチック、シリコンゴム、グラスウール又はロックウールの群から選択した１以上の材質製とすることができる。例文帳に追加

The visco-elastic rib 8 can be made of one or more materials selected out of a group of foam plastic, silicone rubber, glass wool and rock wool. - 特許庁

多孔質体２はグラスウール、ロックウールの何れかまたはこれらの混合物から成るもので形成されている。例文帳に追加

The porous body 2 is formed of glass wool or rock wool or a mixture thereof. - 特許庁

多孔質体層２ａは、密度が３２ｋｇ／ｍ^３（３２Ｋ）で厚さが５０ｍｍのグラスウールで形成されている。例文帳に追加

The porous object layer 2a is composed of glass wool of 32 kg/m^3 in density (32K) and 50 mm in thickness. - 特許庁