ケンフェロールの英語

抽出物は、アピゲニン、ジヒドロケンフェロール、ジヒドロクェルセチン、ジヒドロ−ａｒ−ターメロン及びａｒ−ターメロンからなる群から選択される少なくとも１種のフラボノイドを含んでいる。例文帳に追加

The extract comprises at least one flavonoid chosen from the group consisting of apigenin, dihydrokaemferol, dihydroquercetin, dihydro-ar-turmerone and ar-turmerone. - 特許庁

線維芽細胞増殖促進剤に、布渣葉抽出物、ケンフェロール−３−Ｏ−ルチオノシド又はアピゲニン−６−Ｃ−β−Ｄ−グルコピラノシドを有効成分として含有せしめる。例文帳に追加

The fibroblast growth promoting agent contains an extract of the leaf of Microcos paniculata, kaempferol-3-O-rutionoside or apigenin-6-C-β-D-glucopyranoside as an active component. - 特許庁

ケンフェロール−３−Ｏ−ラムノシドを主成分とするポリフェノール含有物を簡便な方法で、かつ効率よく製造しうる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method by which a phenol-containing material containing kaempferol-3-O-rhamnoside as a main ingredient can simply and efficiently be produced. - 特許庁

柿葉、柿枝及びそれらの抽出物、更にはそれらに含まれる主要フラボノイドのアグリコンとなるケンフェロールに膵β細胞インスリン分泌促進作用を認め、本発明を完成した。例文帳に追加

Persimmon leaves, persimmon branches, and their extracts and kaempferol constituting the aglycon of the major flavonoids contained in them are found to have an insulin secretion action to the pancreatic β cells. - 特許庁

植物抽出物として従来から広く使われ安全性が確認されているケンフェロールが、非常に短期間で、間葉系幹細胞を骨芽細胞に分化させる。例文帳に追加

Kaempferol which is ever widely used as a plant extract and confirmed its safety differentiates a mesenchymal cell to an osteoblast within a very short time. - 特許庁

吸着剤処理により、（Ａ）エピガロカテキンガレート、（Ｂ）ガロカテキンガレート、（Ｃ）：ミリセチン、（Ｄ）ケルセチン、（Ｅ）ケンフェロールに対して、含有重量比（（Ｃ）＋（Ｄ）＋（Ｅ））／（（Ａ）＋（Ｂ））＝０．００２５以下である緑茶抽出物を得る。例文帳に追加

The green tea extract is obtained through treatment using an adsorbent, and contains (A) the epigallocatechin gallate, (B) the gallocatechin gallate, (C) myricetin, (D) quercetin, and (E) kaempferol at a content weight ratio ((C)+(D)+(E))/((A)+(B)) of ≤0.0025. - 特許庁

ヤシャブシ（Ａｌｎｕｓ ｆｉｒｍａ）の抽出物、特にケンフェロール、カテキン、ケルセチンからなる群より選ばれた１種以上の物質を含有することを特徴とする抗ウイルス剤又は抗菌剤。例文帳に追加

The antiviral agent or the antibacterial agent contains an extract of Alnus firma, particularly at least one substance chosen from the group consisting of kaempferol, catechin and quercetin. - 特許庁

下記式で示されるケンフェロール−３−グルコシドを有効成分として含有する花粉症による鼻つまり予防用食品組成物、治療用医薬組成物及び治療用皮膚外用剤。例文帳に追加

There are provided a food composition for preventing a stuffy nose caused by pollinosis contains as the active ingredient, kaempferol-3-glucoside expressed by formula (1); a medicinal composition for treatment; and a skin care external preparation for treatment. - 特許庁