コピーボリュームの英語

ホストからコピーボリューム１９が切り離された時点で、ホストディレクタ１２は、業務ボリューム１８とコピーボリューム１９の更新履歴を記載する更新履歴テーブルをボリューム１８、１９毎に作成し、切り離されている間の各ボリューム１８、１９の更新履歴を記載しておく。例文帳に追加

When a copy volume 19 is disconnected from a host, a host director 12 prepares an updated history table in which the updated histories of a job volume 18 and the volume 19 are described for each of the volumes 18 and 19 and stores the updated histories of the respective volumes 18 and 19 while being disconnected. - 特許庁

コピー処理部３６は、最適化処理部３５によって選択された第２の物理エクステントが割り当てられた第２の論理エクステントを含む第２の論理ディスクに対して第１の論理ディスクのコピーボリュームを作成する。例文帳に追加

A copy processing part 36 creates copy volume of the first logical disk for the second logical disk including the second logical extent to which the second physical extent selected by the optimization processing part 35 is allocated. - 特許庁

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。例文帳に追加

A controller 112 receives a volume (original volume) in which original data are stored, a volume (copy volume) for storing a copy and the start and end addresses of the area of the object data set or file from a host 100. - 特許庁

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。例文帳に追加

A control device 112 receives a volume (an original volume) containing original data, a volume (a copy volume) storing a copy, and the start and end addresses of a region of the object data set, file, or the like from a host 100. - 特許庁

最適化処理部３５は、第１の論理ディスクのコピーボリュームが作成される際、第２の論理ディスクに含まれる第２の論理エクステントに割り当てる第２の物理エクステントを、統計情報格納部３２に格納されている統計情報に基づいて選択する。例文帳に追加

An optimization processing part 35 selects a second physical extent allocated to a second logical extent included in a second logical disk on the basis of the statistical information stored in the statistical information storage part 32 when creating copy volume of the first logical disk. - 特許庁

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。例文帳に追加

A control device 112 receives from a host 100 a volume including original data (an original volume), a volume storing a copy (a copy volume), and a start address and an end address indicating a range of an objective dataset or file. - 特許庁

業務ボリュームとミラー化してホストからの命令で切り離してアクセス可能で再ミラー化可能なコピーボリュームを搭載しているようなディスクアレイ装置において、切り離し後の再ミラー化時に、バックグラウンドでのデータ転送量を必要最小限にして、ホストへの応答に対する影響を最小限に抑える。例文帳に追加

To minimize influence on a response to a host by minimizing a data transfer quantity in a background when a copy volume is mirrored again after being separated with respect to such a disk array device on which a job volume and a copy volume which is mirrored, can be accessed by an instruction from a host while separated and can be mirrored again are mounted. - 特許庁