コード遅延の英語

複合信号遅延素子の遅延はコード変換遅延と同一に選ばれ、ＮＴＳＣ又はＰＡＬ 形式の受信信号のルマ及びクロマ成分は遅延補償される。例文帳に追加

The delay of the composite signal delay element is selected to be equal to the transcoding delay whereby the luminance and chrominance components in the received signal of the NTSC or PAL format are delay compensated. - 特許庁

また、音声情報は、自座席の音声デコーダ４５でデコードされ、映像の遅延時間だけ遅延してヘッドホン７ｍで聴取される。例文帳に追加

Also, the audio information is decoded by the audio decoder 45 of the user's own seat, delayed for the delay time of the video and made to listen to via a headphone 7m. - 特許庁

遅延素子がアンテナ出力チャネルに提供されるか、または適切なコード構造によって遅延が省略される。例文帳に追加

Delay elements may be provided in antenna output channels, or with suitable code construction, delay may be omitted. - 特許庁

遅延プロファイル生成部１０２は、受信信号と制御部１０１から通知された拡散コードとで相関をとり、遅延プロファイルを生成する。例文帳に追加

A delay profile generating section 102 correlates a receiving signal with a spread code informed from a control section 101 to generate a delay profile. - 特許庁

プログラマブル遅延回路の微分非直線性を評価するために、プログラマブル遅延回路の遅延時間を設定する遅延設定コード毎に遅延時間を測定していたので、測定に長時間を要していたという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of requiring a long time for measurement, because each delay time is measured relative to every delay setting code for setting a delay time of a programmable delay circuit in order to evaluate differential nonlinearity of the programmable delay circuit. - 特許庁

遅延素子１と５、遅延素子２と６、遅延素子３と７、遅延素子４と８において入力データが順次シフトされる一方、コード１〜４、コード５〜８に逆拡散符号系列が順次シフトされ、入力データと逆拡散符号系列との相関値が計算される。例文帳に追加

While the input data are sequentially shifted by the delay elements 1 and 5, the delay elements 2 and 6, the delay elements 3 and 7 and the delay elements 4 and 8, inverse spread code sequence of the codes 1-4 and the codes 5-8 is sequentially shifted to calculate a correlation value between the input data and the inverse spread code sequence. - 特許庁

コード捕捉およびコード追尾を行うための複数のレプリカコードを適宜出力できる遅延回路を実現する。例文帳に追加

To obtain a delay circuit capable of appropriately outputting a plurality of replica codes for performing code capturing and code tracking. - 特許庁

コードステート演算部１１は、取得したコードステートから１状態ずつコードステートを遅延させる処理か、遅延方向と逆方向に１状態ずつコードステートを遷移させる処理の適当な方を選択してコードステートを遷移させて所望のコードステートＣｓを得る。例文帳に追加

The code state operation part 11 selects either of a process for delaying the code state by every one state from the obtained code state or a process for changing the code state by every one state to the reverse direction to the delay direction, and changes the code state to obtain the desired code state Cs. - 特許庁