サンド‐ポンプの英語

サンドポンプと補助サンドポンプを併用したので、スライム処理時間が略半減することが判明した。例文帳に追加

Since both the sand pump and the auxiliary sand pump are used, a slime treatment time is almost halved. - 特許庁

スライム処理用サンドポンプの処理の増大方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING TREATMENT AMOUNT OF SAND PUMP FOR SLIME TREATMENT - 特許庁

第１の送出管の上部をサンドポンプと同一の補助サンドポンプ７の下部に連結し、補助サンドポンプの上部に第２の送出管８の下部を連結する。例文帳に追加

The upper part of the first feed pipe is connected to the lower part of an auxiliary sand pump 7 which is identical to the sand pump, and the lower part of a second feed pipe 8 is connected to the upper part of the auxiliary sand pump. - 特許庁

地表１において、サンドポンプ４の下部にスライム処理機５を連結し、サンドポンプの上部に第１の送出管６の下部を連結する。例文帳に追加

On the ground 1, a slime treatment machine 5 is connected to the lower part of the sand pump 4, and the bottom of a first feed pipe 6 is connected to the upper part of the sand pump. - 特許庁

前記のように連結されたサンドポンプ、スライム処理機、第１の送出管、補助サンドポンプ及び第２の送出管を、表層ケーシング３の上部から掘削孔２の下部に向って矢印方向に挿入する。例文帳に追加

The sand pump, the slime removing machine, the first feed pipe, the auxiliary sand pump, the second feed pipe connected as above are inserted from the upper part of a surface layer casing 3 toward the lower part of an excavated hole 2 in the direction of an arrow. - 特許庁

サンドポンプの軸封水と呼び水の供給用ポンプを不要とし、配管相互が干渉しない配管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a piping structure that dispenses with a pump for supplying shaft sealing water and priming water for a sand pump and precludes an interference in piping. - 特許庁

噴射ノズルからの水噴射能力を十分に発揮させると共に、操作の容易な土砂採取用サンドポンプ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sand pump for sediment picking capable of sufficiently displaying water injection ability from a injection nozzle and easy to handle. - 特許庁

このサンドポンプ４によって、改良領域Ｘに存在する排泥をガイド管３を通じて吸い上げて回収する。例文帳に追加

Removed sludge existing in the improved area X is absorbed by the sand pump 4 through the guide pipe 3 to collect. - 特許庁