シフルトリン剤の英語

鉱物質担体に担持させた場合でも製剤安定性にすぐれ、かつ製造上も困難を伴わないシフルトリン粉剤の提供。例文帳に追加

To provide a cyfluthrin dust formulation prepared with excellent stability in preparation even when the cyfluthrin is carried by a mineral carrier, and hardly accompanying difficulty in the production. - 特許庁

好ましくは、シフルトリンを粉剤全体量に対して０．１〜０．５重量％と、ジプロピレングリコール及び／又はトリプロピレングリコールを粉剤全体量に対して０．５〜３．０重量％配合させる。例文帳に追加

Preferably, the cyfluthrin of 0.1-0.5 wt.% and the dipropylene glycol and/or the tripropylene glycol of 0.5-3.0 wt.% based on the whole amount of the dust formulation are formulated. - 特許庁

殺虫成分としてのシフルトリンと、ジプロピレングリコール及び／又はトリプロピレングリコールを鉱物質担体に担持させてなる安定な害虫駆除用粉剤。例文帳に追加

The stable dust formulation for exterminating a pest insect is obtained by making the mineral carrier carry the cyfluthrin as an insecticidal component, and dipropylene glycol and/or tripropylene glycol. - 特許庁

ピレスロイド系殺虫成分としてのシフルトリンを、鉱物質担体に配合した匍匐害虫防除用粉剤において、その防除効力を飛躍的に向上させる技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique which remarkably improves the controlling efficacy in the creeping pest control powder obtained by incorporating cyfluthrin as a pyrethroid insecticidal ingredient into a mineral substance carrier. - 特許庁

式（Ｉ）の化合物と、メチオカルブ、β−シフルトリン、λ−シハロトリン、およびインドキサカルブを含むファミリーに由来する少なくとも１つの知られているさらなる有効成分とを含有する殺昆虫剤混合物。例文帳に追加

A synergistic insecticidal mixture containing a compound represented by formula (I) and at least one additional known active ingredient derived from the family including methiocarb, β-cyfluthrin, λ-cyhalothrin and indoxacarb is provided. - 特許庁

光ファイバ心線１を保護被覆層３により被覆してなる光ドロップケーブルにおいて、保護被覆層３に、シフルトリン、ビフェントリン、フェンプロパトリン、フェノキシベンジルエーテルの何れかのピレスロイド系化合物もしくはピレスロイド様化合物からなる昆虫忌避剤を塗布もしくは含有させてなる、光ドロップケーブル。例文帳に追加

In this optical drop cable constituted by covering an optical fiber core wire 1 with a protective coating layer 3, the protective coating layer 3 is formed by applying an insect repellent composed of a pyrethroid compound being any of cyfluthrin, bifenthrin, fenpropathrin, phenoxybenzyl ether or a pyrethroid-like compound or by including the insect repellent in it. - 特許庁