食物成分の英語

任意の飲食物をバガスと混合し、前記飲食物の成分をバガスに含ませてなるバガス利用品である。例文帳に追加

The product utilizing the bagasse is obtained by mixing the bagasse with optional food and drink so as to contain the components of the food and drink in the bagasse. - 特許庁

また、飲食物の有効成分として１−ヒドロキシアセトンを含有することタバコ臭気の消臭機能を有する飲食物を提供できる。例文帳に追加

The food and drink having the tobacco odor deodorizing function is provided by containing 1-hydroxy acetone as the effective component thereof. - 特許庁

食物を飲食する動作および飲食する食物に含まれる成分の時間的な変動を知ることができる食事具を提供する。例文帳に追加

To provide a meal implement allowing a user to know the variation in motions of eating/drinking food and ingredients included in the food. - 特許庁

かき混ぜたり泡立てたりせず、繰り返しひっくり返すことによって食物成分を混合物に取り入れる例文帳に追加

incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating発音を聞く  - 日本語WordNet

脂肪とナトリウムで低い食物と心臓病を伸ばすかもしれない他の成分について例文帳に追加

of foods that are low in fats and sodium and other ingredients that may foster heart disease発音を聞く  - 日本語WordNet

無機成分では窒素とカリウムが多く含まれ、食物繊維（粗繊維）が多い。例文帳に追加

Myoga contains large amounts of organic components, such as nitrogen and potassium, and a large amount of vegetable fiber (crude fiber).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食物繊維及びカルシウム塩を主成分として含む、冷凍大根おろし添加剤である。例文帳に追加

This additive for frozen grated radish contains dietary fibers and calcium salt as the main ingredients. - 特許庁

アスタキサンチン及び／又はそのエステルを有効成分とする筋萎縮改善剤及び飲食物例文帳に追加

MUSCULAR ATROPHY-IMPROVING AGENT CONTAINING ASTAXANTHIN AND/OR ITS ESTER AS ACTIVE INGREDIENT AND FOOD OR DRINK - 特許庁