スライムコントロール剤の英語

スライムコントロール剤を添加している紙パルプ製造工程において、迅速かつ簡便な方法で計測できるスライムコントロール状況の指標と、その指標を用いたスライムコントロール方法の提供。例文帳に追加

To provide indices of slime control situations which can be measured rapidly and by a simple method in production processes of pulp and paper in which a slime control agent is added, and a slime control method using the indices. - 特許庁

水系にスライムコントロール剤を所定の時間間隔で添加する方法において、該スライムコントロール剤を該水系に添加してから所定時間経過した後の該水系における酸化還元電位の値が、所定の数値範囲内に入るように、該スライムコントロール剤の添加量を定める。例文帳に追加

In the method of adding the slime control agent at a predetermined time interval into a water system, an addition amount of the slime control agent is determined such that the value of oxidation reduction potential in the water system after the elapse of a prescribed time from the addition of the slime control agent to the water system falls into a prescribed numerical range. - 特許庁

スライムコントロール剤を添加している紙パルプ製造工程において、工程水中１３，１７のＡＴＰ（アデノシン−三リン酸）の濃度２１，２２に基づいてスライムコントロール剤の添加量を制御する１９，２０、紙パルプ製造工程のスライムコントロール方法。例文帳に追加

There is provided a slime control method in pulp and paper production processes, in which a slime control agent is added in production processes of pulp and paper and an addition amount of the slime control agent is controlled 19, 20 based on concentrations 21, 22 of ATP (adenosine-triphosphate) in process water 13, 17. - 特許庁

原水にスライムコントロール剤を添加するスライムコントロール剤添加工程と、スライムコントロール剤が添加されスライムコントロール剤含有原水を膜処理する膜処理工程と、膜処理した膜処理水を紫外線照射処理する紫外線照射処理工程と、紫外線照射処理した紫外線照射処理液をイオン交換処理するイオン交換処理工程と、を含む純水製造方法である。例文帳に追加

The pure water producing method includes processes of: adding the slime control agent to raw water; membrane-treating the slime control agent-containing raw water with the slime control agent added thereto; irradiating the membrane-treated water with ultraviolet ray; and performing ion exchange to the liquid subjected to the ultraviolet ray irradiation treatment. - 特許庁

製紙用水の殺菌消臭方法およびそれに用いるスライムコントロール剤例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZING AND DEODORIZING WATER FOR PAPERMAKING, AND SLIME-CONTROLLING AGENT USABLE THEREFOR - 特許庁

このモニターの検出値に基づいてスライムコントロール剤の添加量を制御する。例文帳に追加

An addition amount of a slime control agent is controlled based on a detection value by the monitor. - 特許庁

次亜塩素酸および／または次亜臭素酸を生じる化合物を有効成分として含むスライムコントロール剤を用いてスライムコントロールを行う紙パルプ製造工程において、連続的に対応できるスライムコントロール方法を提供する。例文帳に追加

To provide a slime control method enabling continuous control action to be conducted in a paper pulp manufacturing process where slime control is conducted using a slime controlling agent containing compound generating hypochlorous acid and/or hypobromous acid as effective ingredient. - 特許庁

所定の時間間隔で間欠的にスライムコントロール剤を添加する方法であって、無駄なく効率的にスライムコントロール剤を添加する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of adding a slime control agent efficiently without futility in the method of adding the slime control agent intermittently at a prescribed time interval. - 特許庁