セル‐モーターの英語

携帯型送信機を使用してエンジンを始動するセルモーター回転電源装置を装備した車両を盗難から確実に防ぐ、車両盗難防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle theft preventive system which prevents a theft of a vehicle equipped with a starter-turning radio-wave-operated device for starting engine using a portable transmitter. - 特許庁

セルモーターの始動によって生じる作動を受け、シリンダー内に親シリンダー１内のピストンとサブシリンダー６内のピストン３との間に取り付けたコイルスプリング４が反発を起し、その反発によってクランクシャフトが回転する。例文帳に追加

An operation generated by starting a starting motor is received, repulsion is generated in a coil spring 4 fitted between a piston within a master cylinder 1 and a piston 3 within a sub-cylinder 6 within a cylinder and a crankshaft is rotated by the repulsion. - 特許庁

メインスイッチを切断すると全ての電気回路が切断され、車載されている電子機器の電源も切断されてしまっており、又、駆動時にはセルモーターを回すことから大量の電力を使用し電圧が低下して動作が安定しない。例文帳に追加

To solve the problem that all electric circuits are turned off and an electric power source of on-vehicle electronic equipment is also turned off when a main switch is turned off, and that a voltage drops and an operation is not stable during a startup by rotating a starter motor, and consuming the large amount of electric power. - 特許庁

背負ったままで始動操作を容易に行うことができるとともに、セルモーター式のものに比して軽量で安くでき、さらに、リコイルハンドルが作業者の邪魔になりにくく、握りやすくて引き出しやすいようにされた背負式動力作業機用リコイルスタータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a knapsack type recoil starter for a power-machine in which starting operation is easily performed in a shouldered state, lightweight and lower cost is realized than those of a cell motor type and further a recoil handle hardly hinders workers and is easily gripped and drawn out. - 特許庁