ダイレクトメールによる広告の英語

封筒を用いたダイレクトメールによる広告宣伝方法例文帳に追加

ADVERTISEMENT METHOD BY DIRECT MAIL USING ENVELOPE - 特許庁

ダイレクトメールの発送元の企業イメージを損なうことなく、ダイレクトメールによる広告を可能とする。例文帳に追加

To perform advertising by direct mail without damaging the company image of the dispatch origin of the direct mail. - 特許庁

大手の企業の顧客データベースを他社が有効利用でき、効率的なダイレクトメールによる広告を行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable another company to advantageously utilize the customer data base of a leading company so that the advertisement by efficient direct mail can be made. - 特許庁

くじやクイズ問題付きダイレクトメールの封筒を返信用のはがきや封筒として再利用できるようにして地球資源の節約と、ダイレクトメールの効果を高めることが可能なダイレクトメールによる広告宣伝方法を提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement method by a direct mail capable of saving earth resources and enhancing the effect of the direct mail by reusing an envelope of the direct mail with a lot or a quiz question as a return postcard or envelope. - 特許庁

封筒若しくは郵便葉書によるダイレクトメール、又はメッセージカードについて、受取人にそれらの内容を見られないまま捨てられてしまうことを極力回避して、宣伝広告その他の情報伝達の効率化を図ることができる封緘用又は隠蔽用シールを提供する。例文帳に追加

To provide a seal for sealing or concealment which allows an advertisement or other information to be efficiently transmitted by avoiding abandonment of direct mails or message cards in envelopes or postcards without receivers' reading, as much as possible. - 特許庁