ディスクロージャーの英語

ＨＬＩｓ及びその債権者によるディスクロージャーの強化を含む、金融機関によるディスクロージャーの慣行の改善。例文帳に追加

Better disclosure practices by financial institutions, including enhanced disclosure by HLIs and their creditors. We call on all jurisdictions to consider the adequacy of their own disclosure requirements and introduce, where necessary, appropriate changes to legislation or regulations to ensure that major hedge funds located in their jurisdictions are subject to disclosure requirements.発音を聞く  - 財務省

企業内容開示制度はディスクロージャー制度とも呼ばれており、投資者保護を目的とした制度だ。例文帳に追加

A corporate contents disclosure system, also called a disclosure system, is a system that aims to protect investors. - Weblio英語基本例文集

③グループ内の各金融機関には、自己資本比率等について、適時・適切かつ正確なディスクロージャーが行われる態勢が確保されているか。例文帳に追加

③ Whether group financial institutions have a system for making timely, appropriate and accurate disclosures concerning equity ratios and so forth.発音を聞く  - 金融庁

我が国の金融機関におけるCDSの取引状況につきましては、それぞれの金融機関がディスクロージャー資料において開示をしているところであります。例文帳に追加

As for the status of Japanese financial institutions' CDS transactions, they make disclosure individually in disclosure documents.発音を聞く  - 金融庁

ディスクロージャーの観点から、適切な区分経理、客観的な時価の把握・管理について以下の項目を開示しているか。例文帳に追加

Does the institution disclose the following items with regard to appropriate segregated accounting and obtaining and management of objective market prices?発音を聞く  - 金融庁

こうした考え方に基づき、IMFはSDDS（特別データ公表基準）を策定し、各国の政策のディスクロージャーを促進させることとしました。例文帳に追加

Following this line of reasoning, the IMF has decided to promote disclosure of each country's policies by compiling the SDDS (Special Data Dissemination Standard). - 財務省

IOSCOにおいて現在行われている、高レバレッジ機関に透明性やディスクロージャー義務を課すことの当否と実現可能性についてのレビュー。例文帳に追加

The ongoing efforts by IOSCO to review the advisability and feasibility of imposing transparency and disclosure requirements on highly leveraged institutions.発音を聞く  - 財務省

③預金取扱金融機関については、証券化商品の保有に関し、i)適切なディスクロージャーを行っていたか、ii)適切なリスク管理及び価格評価を行っていたか、iii)特に流動性補完に関する適切なリスク管理、ディスクロージャーを行っていたか。例文帳に追加

(iii) As regards deposit-taking financial institutions, there are issues as to whether there have been a) adequate disclosures were in place; b) appropriate risk management and valuation had been made; and iii) adequate risk management and disclosures were conducted on liquidity facilities, concerning the securitized products held.発音を聞く  - 金融庁