データを集計するの英語

集計用サーバ１７は、受信した集計データを蓄積し、蓄積した集計データと課金請求データをクーポン発行装置に送信する。例文帳に追加

The tabulation server 17 accumulates the received tabulation data and transmits the accumulated tabulation data and charging data to the coupon issuing device. - 特許庁

制御部１１は、集計データを生成して集計データ記憶部１６に記録する。例文帳に追加

The control part 11 generates tabulated data and records the data in a tabulated data storage part 16. - 特許庁

すると、サーバ２側で、これらの回答データを集計する。例文帳に追加

Then, the server 2 side accumulates these pieces of answer data. - 特許庁

アクセスデータサーバは、アクセスデータ集計を実行する（Ｓ０７）。例文帳に追加

An access data server executes access data tabulation (S07). - 特許庁

売上データの集計結果を容易に確認することである。例文帳に追加

To easily confirm the tabulation result of sales data. - 特許庁

集計データ制御手段２２０は、これらの視聴履歴を集計して集計データを生成し、これを管理する。例文帳に追加

A collection data control means 220 collects the viewing history to generate collection data and manages them. - 特許庁

集計部２０８が最終集計結果を公開し、集計結果データ３０６を集計結果ＤＢ３０８に蓄積する。例文帳に追加

The part 208 opens the final accumulation results to the public and stores accumulation results data 306 in an accumulation results DB 308. - 特許庁

集計管理データ生成手段６は、収入データおよび経費データを含む会計データと、協力データを、実在社内組織毎に集計し、収益を算出して、第一の集計管理データを実在社内組織毎に生成する。例文帳に追加

Totaling administration data generation means 6 totals accounting data including revenue data and expenditure data, and cooperation data for each actual in-company organization, calculates profit, and generates first totaled administration data for each actual in-company organization. - 特許庁