トータルコーディネートの英語

トータルコーディネート販売システム例文帳に追加

TOTAL COORDINATION SELLING SYSTEM - 特許庁

上半身と下半身を分かつ一本のラインとなり、トータルコーディネートの上での重要なアクセントである。例文帳に追加

As obi appears a line separating the upper part and the lower part of the body, it makes an important accent for total coordinates.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トータルコーディネートのための居住空間の類型化方法および部屋構成部材の提案方法ならびに提案ツール例文帳に追加

TYPIFICATION METHOD OF LIVING SPACE FOR TOTAL COORDINATION, METHOD FOR PROPOSING ROOM COMPONENT, AND PROPOSING TOOL - 特許庁

髪形、顔の化粧方法、爪の化粧方法を簡単にトータルコーディネートできるようにすることである。例文帳に追加

To simply and totally coordinate a hair style, the makeup method of the face, and the makeup method of the nails. - 特許庁

目的とするデザインの建築部材が簡単に探し出せるとともに、それら建築部材のデザインカテゴリーの判断が容易であって、建築部材のトータルコーディネートに役立つ表示物を提供する。例文帳に追加

To provide a display which enables a person to easily find out building members of desired designs and to easily judge the design categories of these building materials and is helpful for total coordination of the building members. - 特許庁