ナフトール錯体の英語

ビナフトール誘導体ならびに該誘導体を用いた光学活性ビナフトール金属錯体触媒例文帳に追加

BINAPHTHOL DERIVATIVE AND OPTICALLY ACTIVE BINAPHTHOL METAL COMPLEX CATALYST USING THE SAME - 特許庁

１−ナフトール−ジ−又はトリ−スルフォン酸に基づく銅錯体アゾ染料を含むマゼンタインク例文帳に追加

MAGENTA INK INCLUDING COPPER COMPLEX AZO DYE BASED ON 1-NAPHTHOL-DI- OR TRISULFONIC ACID - 特許庁

一般式（１ｒ）、一般式（１ｓ）またはその光学活性体、もしくはビナフトール希土類金属錯体。例文帳に追加

The binaphthol derivative is represented by general formula(1r) or (1s). - 特許庁

入手容易な光学活性二核錯体を提供し、および該錯体を触媒とするナフトール類のカップリング反応による光学活性ビナフトール類の実用的な製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a readily available optically active binuclear complex, and to provide a practical method for producing an optically active binaphthol compound by coupling reaction of a naphthol compound using the above complex as the catalyst. - 特許庁

さらに、該錯体を触媒として使用し、特定の化学式で表される置換ナフトール類のカップリング反応による特定の化学式で表される光学活性ビナフトール類を製造する。例文帳に追加

The optically active binaphthol compound represented by a specific chemical formula is produced by the coupling reaction of a substituted naphthol compound represented by a specific chemical formula using the above complex as the catalyst. - 特許庁

１，１−ビ−２−ナフトール誘導体、これを配位子とする金属錯体、並びに光学活性ニトロアルコール及びマイケル付加体の製造方法例文帳に追加

1,1-2-BI-2-NAPHTHOL DERIVATIVE, METAL COMPLEX HAVING THE SAME AS LIGAND AND PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE NITROALCOHOL AND MICHAEL ADDUCT - 特許庁

従来型の光学活性ビナフトール金属錯体触媒では非効率であった直鎖アルデヒドとニトロメタンとの不斉ニトロアルドール反応において満足すべき化学収率ならびに光学収率を達成するための、光学活性ビナフトール金属錯体触媒と該触媒を調製するためのビナフトール誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an optically active binaphthol metal complex catalyst for attaining satisfiable chemical yield and optical yield in the asymmetric nitroaldol reaction between a straight-chain aldehyde and nitromethane which has been inefficient for conventional such catalysts, and to provide a binaphthol derivative for preparing the catalyst. - 特許庁