ハイパー テキストの参照の英語

UR マクロ (URI/URL ハイパーテキスト参照の開始), UE マクロ (終了),UN マクロ (参照用ターゲットの指定) も利用できる。例文帳に追加

The macros UR (starting a URI/URL hypertext reference), UE (ending one), and UN (identifying a target for a reference) are also available.発音を聞く  - JM

１つの共用ディスプレイ上のハイパーテキストドキュメントに対して複数のユーザがアクセスおよび参照することができるようにする。例文帳に追加

To enable a plurality of users to access or refer to a hypertext document on one shared display. - 特許庁

目的ハイパーテキスト部１９と検索用ハイパーテキスト部１７を相互参照可能にし、検索結果として得られたハイパーリンクとそのリンク先の情報に基づいて目的ハイパーテキスト部１９の構造の再構成を行うことで、簡略化された情報と、簡略されていない情報を並行して利用でき、選択に必要な情報をより適切にユーザに提供することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to use the simplified information and the non- simplified information in parallel, and to more properly provide the user with information necessary for the selection. - 特許庁

サーバ１０８は、クライアントＰＣの画面上に表示される文字認識結果の文字列と、前記画像データにおける前記文字列に該当する部分が表示される画面（ハイパーテキスト参照先画面）とをハイパーテキストを用いて関連付ける。例文帳に追加

The server 108 associates the character string of the character recognition result displayed on the screen of the client PC and a screen (hype-text reference destination screen) where the section corresponding to the character string of the image data is displayed by using the hyper-text. - 特許庁

ＷＷＷなどのハイパーテキストシステムにおいて、ユーザがどのようなページを参照元としてＵＲＬページを参照しているかを集計し、その参照元のリストをユーザに提示する。例文帳に追加

To sum up URL pages referred to by a user as reference sources in a hypertext system such as a WWW and to present a list of reference sources to the user. - 特許庁

ＷＷＷなどのハイパーテキストシステムにおいて、ユーザがどのようなページを参照元としてＵＲＬページを参照しているかを集計し、その参照元のリストをユーザに提示する。例文帳に追加

To sum up which URL pages are referred to by a user as the origins of reference, and to present the list of the origins of reference to the user in a hyper-text system such as a WWW. - 特許庁

ハイパーリンク遷移頻度獲得手段１０４は、ハイパーテキスト１０２の各ページ組について、アクセス履歴情報１０３を参照してページ間（つまり、ハイパーリンクの）遷移頻度を算出する。例文帳に追加

A hyper-link transition frequency acquiring means 104 calculates inter-page (that is, hyper link) transition frequency by referring to access history information 103 for each page set of a hyper text 102. - 特許庁