ハードウェア状態の英語

使用可能な全てのハードウェアインターフェースのうち送信機能だけをオフ状態に制御する。例文帳に追加

To control only a transmitting function into an OFF state out of all available hardware interfaces. - 特許庁

ＰＤＡのＣＰＵが、ハードウェア情報からの所定のハードウェア情報（表示部のバックライトの点灯状態）を抽出し、抽出されたハードウェア情報とＰＤＡの通話状態の可否等の電話制御情報とに基づいて表示部のバックライト等の点灯制御をハードウェア制御部２により行う。例文帳に追加

The CPU of the PDA extracts the prescribed hardware information (the lighting state of the back light of a display part) from the hardware information and the lighting control of the back light of the display part or the like is performed by a hardware control part 2 on the basis of the extracted hardware information and telephone control information such as the propriety of the communication state of the PDA. - 特許庁

運用系の仮想計算機システムでハードウェア障害が発生した場合に、ホストオペレーティングシステムの状態に依存することなく、専用ハードウェアによってハードウェアに依存する障害発生原因の特定を行うことである。例文帳に追加

To specify the cause of a failure occurrence dependent on hardware by a dedicated hardware independently of the state of a host operation system when a hardware failure happens to an operating virtual computer system. - 特許庁

時々刻々と変換するスイッチングハードウェアと当該スイッチングハードウェアの状態情報を管理する装置との間の状態同期を実現する。例文帳に追加

To realize status synchronization between a switching hardware for converting every moment and a device for managing status information of the switching hardware. - 特許庁

ハードウェアユニット毎に、アプリケーションプログラムインタフェースＡＰＩ、ハードウェアユニットの動作を模擬するソフトウェア７０３、さらにはハードウェアユニットの内部状態に対応したハードウェアユニットの外形形状データを出力するソフトウェア３０５を具備するソフトウェア部品である「仮想ユニット」を作成し、インターネット上の配布サーバーに登録しておく。例文帳に追加

For each hardware unit, the virtual unit serving as a software part having an application program interface API, software 703 simulating operation of the hardware unit, and software 305 outputting a configuration form data of the hardware unit matching an internal condition of the hardware unit is formed to be registered in a distribution server on the Internet. - 特許庁

マイコン３１は、判定ポート３１ｂの接続状態に応じて、自装置のハードウェア構成を判定し、判定したハードウェア構成に対応する制御処理を行う。例文帳に追加

The micro computer 31 determines a hardware configuration of the own device according to a connection state of the determination port 31b and performs control processing corresponding to the determined hardware configuration. - 特許庁

初期起動ＯＳ３００が通常動作状態になった後に被起動ＯＳ４００の起動が要求された場合に、ハードウェア管理手段２０３が、現在のハードウェア資源の割り当て状況を通知する。例文帳に追加

When starting of an OS 400 to be started is requested after the initial starter OS 300 has become a normal operating state, a hardware management means 203 notifies present assigned situations of hardware resources. - 特許庁

情報処理装置におけるハードウェアのエラー状態を取得して格納し、情報処理装置におけるソフトウェアのエラー状態を取得して格納し、再起動後にハードウェアおよびソフトウェアのエラー状態を復元可能に、格納されたハードウェアのエラー状態とソフトウェアのエラー状態とを関連付け、情報処理装置の電源断を実行する。例文帳に追加

This information processor is configured to acquire and store the error states of hardware in an information processor, and to acquire and store the error state of software in the information processor, and to associate the stored error states of the hardware and the software in association so that the error states of the hardware and software can be restored after restart, and to execute the power supply disconnection of the information processor. - 特許庁