バラスト性能の英語

長期間に亘って濾過膜の性能を良好に維持できるバラスト水処理方法及びバラスト水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating ballast water, by which performance of a filtration membrane is maintained for a long period of time and an apparatus for treating the ballast water. - 特許庁

バラストとパワーサプライを結合部材で相互補強し、バラストの耐外乱性能を高めたプロジェクターを得る。例文帳に追加

To obtain a projector in which a ballast and a power supply are reinforced with each other by a binding member and the resistance performance of the ballast against disturbance is increased. - 特許庁

バラストタンクにバラスト水を注入するポンプの揚水能力と同等の微生物殺滅能力を有する高性能のバラスト水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ballast water treatment apparatus of high efficiency having a microorganism sterilizing capacity equivalent to a pumping capacity of a pump injecting ballast water into a ballast tank. - 特許庁

篩い分け性能を高めると共に、高い構造的費用を回避する、特定種類のバラスト清掃装置およびそれを用いた清掃方法を提供する。例文帳に追加

To provide a specific type of cleaning apparatus for ballast, which is enhanced in sifting performance, and can avoid high structural costs, and to provide a cleaning method for ballast using the cleaning apparatus. - 特許庁

非バラスト軌道の騒音対策としての軌道面吸音構造を提供するもので、軌道構造の建築限界を満たす厚さの吸音材とし、吸音性能が広帯域で残響室法吸音率が０．７（７０％）以上となる吸音材を開発する。例文帳に追加

To provide a track surface sound absorption structure as a noise countermeasure for a non-ballast track by developing a sound absorption material which has a thickness that meets the construction limit on the track structure and whose sound absorption performance is 0.7 (70%) or more of reverberation room method sound absorption coefficient in a broad band. - 特許庁