バレ ちゃっ たの英語

友人の指輪を盗もうとしたことがバレて、顔面パンチくらっちゃったよ。例文帳に追加

I was caught stealing my friend’s ring, so I got a knuckle sandwich. - 最強のスラング英会話

その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。例文帳に追加

If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ... - Tatoeba例文

その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。例文帳に追加

If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...発音を聞く  - Tanaka Corpus

高さマップ情報に基づき、露光チャックの平坦度に関するオーバレイ精度を間接的に認定する方法を提供する。例文帳に追加

A method for indirectly validating the overlay precision about the flatness of an exposure chuck based on the height map information is provided. - 特許庁

このスピンドル３０のチャックでクランピングされた加工物Ｗを内部バレル２２内に移動させ、メディアによってバリを加工物から除去する。例文帳に追加

The workpiece W clamped by the chuck of the spindle 30 is moved into the inner barrel 22 and deburred by the media. - 特許庁

少なくとも、リアクタと、該リアクタの内部に配置され、回転軸周りに回転するバレル型サセプタとを備えた気相成長装置において、前記サセプタの回転軸はコレットチャック機構により固定されているものであることを特徴とする気相成長装置。例文帳に追加

In the vapor phase growth device including at least a reactor and a barrel type susceptor which is disposed inside the reactor and rotates around the rotating shaft, the rotating shaft of the susceptor is fixed by a collet chuck mechanism. - 特許庁

プランジャロッド支持装置２６のチャック２９は、プランジャロッド１０６を、当該プランジャロッドの軸線まわり回転と軸線方向の滑りの両方を止める第１挟み付け態勢で挟んでバレル１０１に挿入した後、当該プランジャロッドの軸線回り回転は止めるが軸線方向の滑りは止めない第２挟み付け態勢に転ずる。例文帳に追加

A chuck 29 of a plunger rod support device 26 clamps the plunger rod 106 in a first clamping attitude for stopping both of rotation of the plunger rod about the axis and its sliding in the axial direction to insert it in the barrel 101, and after that, changes into a second clamping attitude for stopping the rotation about the axis of the plunger rod but non-stopping the sliding in the axial direction. - 特許庁