小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > パタパタの英語・英訳 

パタパタの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Koopa Paratroopa


JMdictでの「パタパタ」の英訳

パタパタ

読み方ぱたぱた

(1)

文法情報副詞副詞ト、サ変名詞)(擬音語擬態語
対訳 flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; whack-whack (e.g. beating dust out of a rug); whap-whap

(2)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 pitter-patter (of footsteps)

(3)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 quickly (making progress); in quick succession


パタパタ

文法情報名詞
対訳 Koopa Paratroopa (enemy in Mario games)

「パタパタ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

鼠がパタパタ走る例文帳に追加

Mice go pit-a-patgo pattering.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蝶が羽根をパタパタする例文帳に追加

A butterfly flutters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ドアはパタパタ揺れていた。例文帳に追加

The door swung open,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

夜にパタパタと音のする何か例文帳に追加

something going flip-flap in the night発音を聞く  - 日本語WordNet

パタパタしている音と共に例文帳に追加

with a flopping sound発音を聞く  - 日本語WordNet

歯菌音の、パタパタする発音例文帳に追加

pronounce with a flap, of alveolar sounds発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

穏やかにパタパタと音を立てている雨例文帳に追加

gently pattering rain発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「パタパタ」の英訳

パタパタ

Koopa Paratroopa

斎藤和英大辞典での「パタパタ」の英訳

パタパタ

読み方 ぱたぱた

擬音詞

(The sound ofpattering or fluttering; pit-a-pat


用例
がパタパタ走る
Mice go pit-a-patgo pattering.
羽根をパタパタする
A butterfly flutters.

「パタパタ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

パタパタ音を立てて走るネズミ例文帳に追加

the patter of mice発音を聞く  - 日本語WordNet

パタパタ音を立てて走る小さい足例文帳に追加

the patter of tiny feet発音を聞く  - 日本語WordNet

床の上をパタパタと音を立てていく足音が聞こえた.例文帳に追加

I heard feet pattering across the floor.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

パタパタいう足音[パラパラ当たる雨の音].例文帳に追加

the patter of footsteps [rain]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(ほこりを落とすために)上着をパタパタ振る.例文帳に追加

shake a coat 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

風が両側で等しく吹いている時、パタパタ動く例文帳に追加

flap when the wind is blowing equally on both sides発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は雑誌でパタパタと顔をあおいだ例文帳に追加

He fanned his face with a magazine. - Eゲイト英和辞典

例文

彼女は羽根ぶとんをパタパタと数回たたいた例文帳に追加

She gave the feather quilt several pats. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


パタパタのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS