ヒートシーラーの英語

被シール物に外観上好ましくない模様が転写されるのを効果的に防止できるインパルス式ヒートシーラー用樹脂シート及びこれを備えたインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a resin sheet for an impulse-type heat sealer, capable of effectively preventing a to-be-sealed object from being transferred with a pattern undesirable in terms of appearance, and to provide an impulse-type heat sealer furnished with the resin sheet. - 特許庁

この当該横シール機構１９は、当該対向方向に作動する横ヒートシーラー１９１，１９２と、当該横ヒートシーラー１９１，１９２の間に配設された中間部材１９３とを有し、当該複数の帯状包装袋全てを中間部材１９３と横ヒートシーラー１９１，１９２との間で交互に挟持して横シールする。例文帳に追加

The transverse sealing mechanism 19 has transverse heat sealers 191 and 192 to be operated in the opposite direction, and an intermediate member 193 disposed between the transverse heat sealers 191 and 192, and performs the transverse seal by alternately holding all strip-shaped packaging bags between the intermediate member 193 and the transverse heat sealers 191 and 192. - 特許庁

ヒーターを加熱するための電源トランスを小型化することができ、コストを抑制可能なインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a cost-suppressible impulse type heat sealer, the power transformer for heating a heater can be miniaturized. - 特許庁

加熱冷却時間を短縮して単位時間あたりのシール回数を増やすことのできるインパルス式ヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide an impulse type heat sealer increasing the frequency of sealing per unit time by shortening a heating and cooling time. - 特許庁

孔が形成されたフィルム状の被シール物の孔の周囲を効率よくシールすることができるヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealer capable of efficiently sealing the peripheries of holes of a film-shaped sealed object having the holes formed thereon. - 特許庁

より小さい操作力で第１圧接部と第２圧接部との間に大きな押圧力を作用させることができるヒートシーラーを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealer capable of applying a large pressing force between a first pressure contact part and a second pressure contact part with a reduced operating force. - 特許庁

種々の厚み、材質の包装袋を封緘する場合でも、異なる幅の線状ヒーターを用意するだけで、複数台のヒートシーラーを予め用意する必要のないヒートシール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat sealing device which merely requires preparation of linear heaters having different widths even when packaging bags of various thicknesses and materials are sealed, and thus eliminates the need of preparing a plurality of heat sealers. - 特許庁

ヒートシーラーを用いることなくごみ等を袋詰めし、電力消費を少なくでき且つ臭気の増大を抑えることのできる袋詰め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bag packing device which can pack refuge or the like in a bag without using a heat-sealer, and by which the power consumption can be reduced, and also, the increase of odor can be suppressed. - 特許庁