フロー継電器の英語

より厳しいリフロー加熱条件によっても安定した通気性を維持することができるフィルター部を備えた電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay having a filter part which can maintain stable breathability even under a severe reflow heating condition. - 特許庁

表面実装によるリフロー熱にも耐えられ封止剤に剥離の生じない信頼性が高く、製造が容易な電磁継電器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay which is tolerant of reflow heat due to surface mounting and has high reliability not to cause exfoliation of a sealant with easy manufacturing. - 特許庁

通気性を確保しながら、液体の侵入を防止することで、リフロー加熱による基板搭載後のコーティング剤塗布さらには水洗浄が可能となる電磁継電器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay in which application of a coating agent by reflow heating after mounting on the substrate, and further, water washing can be done, by preventing invasion of liquid while securing ventilation. - 特許庁

液晶ポリマーを構成材料の一部として用いた小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide one-component liquid epoxy resin composition excellent in airtightness, particularly adhesion between a liquid crystalline polymer and a metal terminal even under high temperature in reflow treatment in a small-sized relay using the liquid crystalline polymer as a part of a component material. - 特許庁

本発明は、液晶ポリマーからなる小型継電器において、気密性とくにリフロー処理における高温下でも液晶ポリマーおよび金属端子との密着性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供するものである。例文帳に追加

To provide an one-pack type liquid epoxy resin composition which is for air-tightly sealing a small relay comprise a liquid crystal polymer, has excellent air tightness, especially excellent liquid crystal-metal terminal sealability at a high temperature in a reflow treatment. - 特許庁