ブラシ保持器の英語

ブラケット１２には、ブラシ部２０に含まれるブラシ保持器２５が固定されている。例文帳に追加

A brush holder 25 included in a brush part 20 is fixed to a bracket 12. - 特許庁

このようなブラシ２１が、ブラシ保持器２５内に保持されるとともに、ブラシバネ２７によって整流子４５へと押圧されている。例文帳に追加

The brush 21 is held in the brush holder 25 and is pressed against a commutator 45 by the brush spring 27. - 特許庁

電動送風機に使用されるブラシ保持器の固定構造において、ブラシ保持器の保持固定を安定化させて、ブラシ保持器先端部の振動を抑制して、ブラシの異常振動を防止することで異常スパークの発生を抑制し、更にブラシ保持器端子と界磁端子の接触を安定化させて高信頼性で長寿命の電動送風機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric blower which suppresses the vibration of the tip of a brush holder, by stabilizing the holding and fixing of the brush holder in the brush holder fixing structure, suppresses generation of sparks by preventing abnormal vibrations of brush, stabilizes the contact of the terminal of the brush holder and the terminal of a field magnet, and ensures high reliability and long service life. - 特許庁

渦巻きタイプのブラシ押しばね１を有し、かつ渦巻きタイプのブラシ押しばねの渦巻き外周先端に回転可能な円筒形状のブラシ押圧部５を設けてなるブラシ保持器。例文帳に追加

This brush holder has a spiral type of the brush press spring 1 and is provided with a rotatable cylindrical brush presser 5 at the tip of the spiral periphery of the spiral type of brush press spring. - 特許庁

ブラシ本体を構成する複数の分割ブラシに結束器具を使用することなく、異音の発生するレベルを小さく抑えることができるブラシ保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brush holder capable of minimizing the level of generated noise, without using a binding fitting for a plurality of segmented brushes. - 特許庁

内部にモータ本体部13を配設する胴体ケース12に、整流子38に押圧接触するカーボンブラシ53を保持するブラシ保持器54を設けた一対のブラシ機構部51を取り付ける。例文帳に追加

A pair of brush mechanical unit 51 provided with a brush holder 54 for holding a carbon brush 53 which is brought into push-press contact with the commutator 38 is attached to a barrel body case 12 provided with the motor main body part 13 inside. - 特許庁

摩耗によってブラシの長さが大きく変化しても、ブラシを整流子にほぼ同一の角度で接触させることが可能な渦巻きタイプのブラシ押しばねを有するブラシ保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a brush holder which has spiral brush press spring, capable of bringing a brush into contact with a commutator at roughly the same angle, even if the length of the brush changes greatly due to friction. - 特許庁

ＥＣＵ６からの電力が、ブラシ保持器２７、スリップリング２９を介して コイル３０に与えられる。例文帳に追加

Electric power from an ECU 6 is imparted to the coil 30 via the brush holder 27 and the slip ring 29. - 特許庁