ブラシ仕上げの英語

ブラッシングするだけでカールやウエーブを再現し易く、ヘアスタイルを立体的に仕上げることができるヘアーブラシを得る。例文帳に追加

To provide a hair brush which can easily reproduce curls and waves just by brushing hair and finishes hair into a three-dimensional style. - 特許庁

ガラス表面の平面仕上げ加工性と清掃仕上げ加工性に優れ、かつガラス表面に傷を付けることなく良好な研磨面を得ることができるとともに、十分な耐久性を有するガラス研磨ブラシ用毛材およびガラス研磨ブラシの提供。例文帳に追加

To provide a bristle material for a glass polishing brush which is excellent in flat surface finishing workability and cleaning finishing workability of a glass surface, provides a favorable polishing surface without damaging the glass surface, and has sufficient durability, and also to provide a glass polishing brush furnished with it. - 特許庁

ここで、回転樹脂ブラシ４０は対をなしており、それら両回転樹脂ブラシ４０，４０を互いに逆向きに回転させて、一方の回転樹脂ブラシ４０によりバリ取りを行ってから、他方の回転樹脂ブラシ４０にてさらにバリ取りを行うので、仕上げ品質が向上する。例文帳に追加

The rotary resin-made brushes 40 form a pair, both rotary resin-made brushes 40, 40 are reversely rotated mutually to perform deburring by one rotary resin-made brush 40 and to further perform deburring by the other rotary resin-made brush 40, thus finishing quality is improved. - 特許庁

親が子に向かい合って磨く際、奥歯が磨きやすいように、歯ブラシの柄の頚部に角度を設けた奥歯専用の仕上げ磨き歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a finish polishing toothbrush dedicated to a back tooth, in which a neck part of the toothbrush handle is angled so that the back tooth can be easily polished when a parent polishes teeth facing to a child. - 特許庁

ブラシ本体と櫛ピースとを備えていて、マスカラ液の塗布からまつ毛の仕上げまでを的確にしかも簡便に行なえ、しかもマスカラ液容器に対する出し入れを容易に行なえるマスカラブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a mascara brush including a brush body and a comb piece, allowing a user to accurately and easily perform motions from application of a mascara liquid to the finishing of eyelashes, and to easily store/take out the brush in/from a mascara liquid container. - 特許庁

含み性と吐き出し性に優れ、さらにブラシ面の不均質さも克服することによる塗装面の仕上げ品位の更なる向上を目指し、また安価な塗装用ローラーブラシ構造体を提供する。例文帳に追加

To to provide an inexpensive roller brush structure for coating which has excellent charging and discharging properties and further can improve the finishing quality of a coated surface by overcoming nonuniformity of a brushing surface. - 特許庁

本発明は、メーキャップ用の粉状及び液状の化粧料を、一般人であってもメーキャップアーティストが仕上げたようにきれいに化粧料を塗布できる化粧ブラシと、その化粧ブラシを使用して行う化粧方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic brush allowing a general user to apply a powder or liquid cosmetic material for makeup so beautifully as if finished by a makeup artist, and a makeup method using the cosmetic brush. - 特許庁

マスカラ液をまつ毛に効果的に塗布でき、さらに、まつ毛を部分的に梳き流してマスカラ液の塗布量の調整を簡便に行なえ、自然な外観に仕上げることができるマスカラブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a mascara brush for effectively applying a mascara liquid to eyelashes and partially combing the eyelashes to easily adjust the application amount of the mascara liquid to thereby finish into natural appearance. - 特許庁