ヘリコバクター感染の英語

消化管排泄物中に存在するヘリコバクター・ピロリのネイティブなカタラーゼを検出することにより、ヘリコバクター・ピロリへの感染を判定する検査方法。例文帳に追加

Infection to helicobactor pyroly is determined by detecting the negative catalase of helicobactor pyroly existing in the excretion of alimentary canal. - 特許庁

ヘリコバクター・ピロリに選択的で安全性の高いヘリコバクター・ピロリ感染症の予防及び治療に有効な医薬品及び食品を提供する。例文帳に追加

To obtain both a medicine and a food effective for treating and preventing an infectious disease with Helicobacter pylori, being selective about Helicobacter pylori and having high safety. - 特許庁

ヘリコバクター・ピロリのカタラーゼ抑制物質を有効成分として含有することを特徴とするヘリコバクター・ピロリ感染症の予防及び治療剤、並びに治療用飲食品。例文帳に追加

This prophylactic, this therapeutic agent, this food and this beverage are characterized by comprising a catalase inhibitor against Helicobacter pylori as an active ingredient. - 特許庁

チニダゾールは、低悪性度胃リンパ腫患者のヘリコバクターピロリ感染症の治療でも研究中である。例文帳に追加

tinidazole is also being evaluated in the treatment of helicobacter pylori infections in people with low-grade gastric lymphoma.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヘリコバクターピロリ菌に感染した人では、malt（粘膜関連リンパ組織）リンパ腫を含む、胃がんの発生する可能性が高くなる場合がある。例文帳に追加

people with helicobacter pylori infections may be more likely to develop cancer in the stomach, including malt (mucosa-associated lymphoid tissue) lymphoma.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウレアーゼ生産微生物、特にヘリコバクターピロリ菌感染を検出する診断薬として有用な同位体尿素の錠剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a tablet of isotopic urea that is useful as a diagnosis for detecting urease-producing microorganisms, particularly for detection of the infection with Helicobacter pyroli. - 特許庁

ヘリコバクター感染に対する免疫原性組成物、該組成物に用いられるポリぺプチドおよび該ポリぺプチドをコードする核酸配列例文帳に追加

IMMUNOGENIC COMPOSITIONS AGAINST HELICOBACTER INFECTION, POLYPEPTIDES FOR USE IN THE COMPOSITIONS AND NUCLEIC ACID SEQUENCES ENCODING SAID POLYPEPTIDES - 特許庁

ヘリコバクターピロリ菌（ＨＰ）感染に対する感受性およびＨＰ除菌の有効性の予測方法例文帳に追加

To predict the sensitivity to the infection with Helicobacter pyroli(HP) and the effectiveness of a method for the removal of HP. - 特許庁