ムフタルの英語

次いでこれをベンジルアミンと反応させた後の位置選択的な還元反応、またはカリウムフタルイミドにてアルキル化した後の加水分解反応によって、目的の２−フルオロ−６−（トリフルオロメチル）ベンジルアミンを得る。例文帳に追加

Then 2-fluoro-6-(trifluoromethyl)benzyl bromide is reacted with benzylamine and then subjected to site-selective reduction reaction or alkylation with potassium phthalimide and hydrolyzed to give the objective 2-fluoro-6-(trifluoromethyl)benzylamine. - 特許庁

この（ａ）成分は、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸水素カリウム等、この（ｂ）成分は、フタル酸ナトリウム（カリウム）、フタル酸水素ナトリウム（カリウム）、イソフタル酸ナトリウム（カリウム）、テレフタル酸ナトリウム（カリウム）、トリメリット酸ナトリウム（カリウム）、ピロメリット酸ナトリウム（カリウム）等とすることができる。例文帳に追加

The component (a) can be sodium carbonate, potassium carbonate, sodium hydrogencarbonate, potassium hydrogencarbonate, etc., and the component (b) can be sodium (potassium) phthalate, sodium (potassium) hydrogenphthalate, sodium (potassium) iso phthalate, sodium (potassium) terephthalate, sodium (potassium) trimellitate, sodium (potassium) pyromellitate or the like. - 特許庁

極性ゴム材料を使用し，液状ゴム，フタル酸エステルやアジピン酸エステルなどの可塑剤をいずれも使用することなく，押出加工性，生産性が良好であると共にゴム肌も良好であり，しかも発泡やエアホールの不良のない半導電性ローラー並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconducting roller which uses a polar rubber material, and which does not use a liquid rubber, or a plasticizer such as a phthalate ester and an adipate ester and which has good extruding processability, productivity and rubber touch, and which does not have a defect in foam formation and air hole and to provide its manufacturing method. - 特許庁