メタ過よう素酸の英語

処理部１５は、容器１１ａの容積、空気ガスの流量及び酸素センサ１３が検出した酸素濃度から酸素消費量を算出し、この算出した酸素消費量とメタノールの酸化反応の関係式におけるメタノールと酸素のモル比とに基づいてＤＭＦＣ２１のメタノール透過量を算出する。例文帳に追加

The processing part 15 is used for calculating oxygen consumption from the capacity of the container 11a, the flow of the air gas, and the oxygen concentration detected by the oxygen sensor 13, and calculating the permeating amount of methanol in the DMFC 21 based on the molar ratio of methanol to oxygen in a relational expression between the calculated oxygen consumption and the oxidative reaction of methanol. - 特許庁

各燃料タンク２１，２２にはメタノール水溶液と過酸化水素水溶液が燃料原料として収容されている。例文帳に追加

A methanol aqueous solution and a hydrogen peroxide aqueous solution are housed respectively in fuel tanks 21 and 22 as fuel raw materials. - 特許庁

含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの重合物や過酸化物のような副生物が生成せず、精製工程が不要で、蒸留塔では段数が少数で済み、コストが削減された効率のよい含フッ素（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for producing a fluorine-containing (meth)acrylate ester generating no byproducts such as polymers of the fluorine-containing (meth)acrylate ester, peroxides and the like, requiring no purification process and a small amount of steps in a distillation column and reduced in cost. - 特許庁

本発明の研磨用組成物は、炭化ケイ素単結晶からなる研磨対象物を研磨する用途で主に使用されるものであり、コロイダルシリカなどの砥粒と、オルト過ヨウ素酸やメタ過ヨウ素酸ナトリウムなどのヨウ素化合物とを含有する。例文帳に追加

This polishing composition is mainly used for polishing a polishing object formed of silicon carbide single crystal, and the composition contains abrasive grain such as colloidal silica and iodine compound such as ortho periodic acid or meta sodium periodate. - 特許庁

メタクリル酸エステルと過酸化水素を反応させてピルビン酸エステルを得る反応において、安価で入手容易な触媒を用いて、残存過酸化水素が少なく後処理が簡便で、かつ良好な収率でピルビン酸エステルを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a pyruvate in a high yield using inexpensive, easily available catalysts, which results in little amount of residual hydrogen peroxide and therefore requires only a simple post-treatment, whereby the pyruvate is obtained by reacting a methacrylate with hydrogen peroxide. - 特許庁

本発明は、メタノールを原料としてイノシトールを製造する方法であって、メタノール資化性酵母にイノシトール-3-リン酸合成酵素遺伝子が過剰発現するような変異を加えて得られた変異酵母を、メタノールの存在下で培養し、培養物からイノシトールを採取することを含む方法に関する。例文帳に追加

The method for producing inositol using methanol as a raw material includes mutating methanol assimilating yeast so as to overexpress an inositol-3-phosphate synthetase gene to give mutated yeast, culturing the mutated yeast in the presence of methanol, and collecting inositol from the culture. - 特許庁

有機性廃棄物の嫌気発酵により発生し、メタンおよび二酸化炭素を主成分とするバイオガスからメタンガスを濃縮する際に、前記バイオガスを気泡化させて液体中を通過させ、前記バイオガス中の主として二酸化炭素を前記液体に溶解させ、該液体に溶解することなく通過した前記メタンガスを含む前記バイオガスを回収する。例文帳に追加

In a method for concentrating a methane gas from a biogas generated by anaerobic fermentation of organic wastes and containing methane and carbon dioxide as main components, the biogas is passed through a liquid by bubbling the biogas, and carbon dioxide in the biogas is mainly dissolved in the liquid and the biogas containing the methane gas passed through without being dissolved in the liquid is recovered. - 特許庁

希薄燃焼方式により発生する燃焼排ガスの浄化方法への適用が期待される方法であって、還元剤として利用することが比較的困難なメタンを用いて、微量一酸化窒素および過剰酸素含有混合ガス中の一酸化窒素を窒素ガスに効率よく転化して浄化する。例文帳に追加

To efficiently convert nitrogen monoxide in a gaseous mixture containing trace nitrogen monoxide and excess oxygen into gaseous nitrogen to purify the gaseous mixture by using methane relatively difficult to utilize as a reducing agent in a method expected to be applied for the purifying method of a combustion exhaust gas generated by lean burn combustion system. - 特許庁