メチル‐メルカプタンの英語

また、原料は、硫化水素、メチルメルカプタンおよびジメチルサルファイドからなる群より選択される少なくとも１つの化合物を含む。例文帳に追加

The raw material comprises one compound selected from the group consisting of hydrogen sulfide, methyl mercaptan and dimethyl sulfide. - 特許庁

アリルアミン類（Ａ）の存在下、アクロレインとメチルメルカプタンとを反応させることを特徴とする３−メチルチオプロパナールの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 3-methylthiopropanal is characterized by allowing acrolein and methyl mercaptan to react with each other in the presence of an allylamine (A). - 特許庁

モリブデンは主要な口臭物質である硫化水素とメチルメルカプタンのいずれに対しても優れた生成抑制効果を発揮する。例文帳に追加

Molybdenum exhibits excellent effects for inhibiting formation of both of hydrogen sulfide and methyl mercaptan which are each a main substance causing a bad smell. - 特許庁

メチルメルカプタンのように測定に時間を要するガスの濃度を正確に測定して報知し得る口臭測定装置を合理的に構成する。例文帳に追加

To rationally compose a foul breath-measuring instrument for accurately reporting the concentration of gas requiring much time for measurement as in methylmercaptan for reporting. - 特許庁

アンモニア、トリメチルアミン、メチルメルカプタン、そして硫化水素四大悪臭に対して消臭力を発揮する消臭石鹸を提供。例文帳に追加

To provide a deodorizing soap exerting deodorizing power against four major odor substances, i.e. ammonia, trimethylamine, methyl mercaptan and hydrogen sulfide. - 特許庁

表面に、マンガン、銅、コバルトの複合酸化物と疎水性の合成ゼオライトを担持した吸着体６は、汚物２から発生する硫化水素、メチルメルカプタン、アンモニアなどの悪臭物質を吸着する。例文帳に追加

An adsorber 6 carrying multi compound oxides of manganese, copper and cobalt, and hydrophobic synthetic zeolite on its surface adsorbs malodorous substances, such as hydrogen sulfide, methyl mercaptan, ammonia, etc., from filth 2. - 特許庁

アンモニア、硫化水素、メチルメルカプタン、酢酸、アセトアルデヒド等の臭気に対して優れた消臭性能を発揮することができる消臭材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing material having excellent deodorizing performances for odors of ammonia, hydrogen sulfide, methyl mercaptan, acetic acid, acetaldehyde and the like, and its production method. - 特許庁

メチルメルカプタンのみならずトリメチルアミンの脱臭を可能とし、長寿命なメンテナンスフリーの脱臭抗菌材を備えた冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator having a long life maintenance-free deodorizing and antibacterial material by allowing the deodorization of only only methyl mercaptan but also trimethyl amine. - 特許庁