メンテナンス費用の英語

よって、電子機器５に対してメンテナンスが過剰に行われるのを防止でき、メンテナンスにかかる費用の無駄を抑えることができる。例文帳に追加

Thus excessive maintenance of the electronic device 5 can be prevented to suppress the unnecessary cost for maintenance. - 特許庁

日常の手入れや手間を簡素化することにより、メンテナンスで必要とされていた人員を減少させるとともに、メンテナンス費用の削減を図る。例文帳に追加

To realize a cutback in personnel required for maintenance and a reduction of a cost of the maintenance by simplifying daily care and troublesome work. - 特許庁

廃水の発生とメンテナンス費用を低減して高能率かつ高精度の洗浄を行う。例文帳に追加

To reduce generation of waste water and maintenance costs and wash with high efficiency and precision. - 特許庁

施工の簡易を図り、施工後のメンテナンスを含めた経済性（費用対効果）を高める。例文帳に追加

To simplify construction work and enhance economic efficiency (cost-benefit performance) including maintenance after the construction work. - 特許庁

メンテナンス費用を低減することに優れた、改善されたカムシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide an improved camshaft excellent in reduction of the maintenance cost. - 特許庁

通信システムを簡略化し、通信設備の故障リスクやメンテナンス費用を低減する。例文帳に追加

To reduce fault risks and maintenance costs of communication equipment by simplifying a communication system. - 特許庁

ハニカム状セラミックス製蓄熱体のメンテナンスの手間暇や費用を削減できるようにする。例文帳に追加

To reduce labor-hour and costs for maintenance of a honeycomb-shaped ceramic heat storage body. - 特許庁

情報信号を送受信する専用の設備を必要とせず、設備費用及びメンテナンス費用を低減する。例文帳に追加

To reduce costs for equipment and maintenance by dispensing with the equipment only for transmitting and receiving an information signal. - 特許庁